Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremias 48:2 - Ti Biblia (1973)

2 Ti dayag ti Moab awanen; sadi Hesbon ingacatda ti dakes a maibusor kencuana: Umaycayo, ket dadaelentayo iti casassaadna a nacion. Sica met, O Madmen, mapaulimeccanto; ti campilan camatennacanto.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

2 awanen ti dayag ti Moab. Sinakup dagiti kabusor ti Hesbon, ket nagtutulagda a dadaelenda ti nasion ti Moab! Mapaulimekto ti ili a Dibon; rautento dagiti kabusor.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremias 48:2
20 Iomraidhean Croise  

Ti sagabaen ti Moab. Ta iti maysa a rabii ti Ar ti Moab nadadael, ken napanawan; ta iti maysa a rabii ti Kir ti Moab nadadael ken naawan.


Ti pusoc agickis a gapu iti Moab; dagiti natacnengna tumarayda agingga ti Zoar, agingga iti Eglath-shelishiyah: ta iti sasang-atan ti Luhith sumang-atda a sisasangit; ta iti dalan ti Horonaim inriawda iti maysa nga ickis ti pannacarba.


Ngem ita ni Jehova sinaona, a kinunana, Iti bayat ti tallo a tawen, a cas cadagiti tawen ti maysa a mangmangged, ti dayag ti Moab maumumsinto, agraman amin a kinaaduna; ket ti matidda bassito unay ken awan ti capapaayanna.


Ta iti daytoy a bantay paginanaanto ti ima ni Jehova; ket ti Moab mabaddebaddecto iti lugarna, a cas iti garami a mabaddebaddec iti danum ti pagrugitan.


Ta castoy ti cunana caniac, ni Jehova, a Dios ti Israel, Alaem daytoy a copa ti arac ti pungtot iti imac, ket painumen amin dagiti nacion a pangibaonac kenca.


Idin innalac ti copa iti ima ni Jehova, ket pinainumco amin dagiti nacion, isuda a nangibaonan caniac ni Jehova;


No dagitoy nga alagaden suminada iti masangoanac, cuna ni Jehova, iti casta ti capuonan ti Israel aggibusto met ti casasaadna a nacion iti saclangco iti agnanayon.


Dica inutob aya ti saoen daytoy nga umili, a kinunana, Dagiti dua a familia a pinili ni Jehova, imbellengna ida? castoy ti pananguyawda iti ilic, tapno saandanton coma a nacion iti sangoda.


Dica agbuteng, O Jacob nga adipenco, cuna ni Jehova; ta addaac kenca: ta aramidecto ti naananay a panungpalan dagiti amin a nasnacion isuda a nangiturongac kenca; ngem diacto aramiden ti naananay a panungpalam, ngem bagbagaancanto cas maiparbeng ket diacto ipalubos a pulos nga awan ti dusam.


Dacayo amin nga adda iti aglicmut kencuana, isu dung-awanyo, ken dacayo amin nga ammoyo ti naganna; cunayo, Anian ti pannacabungtol ti natibker a sarucod, ti napintas a baston!


Ket ti Moab madadaelto iti kinailina, agsipud ta nagpasindayag a maibusor ken Jehova.


Dagiti nagtalaw nagsardengda nga awanan pigsa iti linong ti Hesbon; ta maysa nga apuy rimmuaren iti Hesbon, ken maysa a gil-ayab a naggapu iti tengnga ti Sihon, ket nangalun-un ti suli ti Moab, ken ti toctoc ti olo dagiti manggulogulo.


Agdung-awca, O Hesbon, ta ti Ar marba; agickiscayo, dacayo annac a babbai ti Rabba, agbarikescayo iti nakersang a lupot: agunnoycayo ket agtaraycayo nga agal-laal-la iti nagtengngaan dagiti al-alad; ta ti Malcam macayawanto, agraman dagiti papadina ken piprincipena.


Ket pagcullayawecto ti Elam iti sango dagiti cabusorda, ken iti sango dagidiay nga agsapul iti biagda; ket yegconto ti dakes cadacuada, ti met laeng narungsot a pungtotco, cuna ni Jehova; ket ipasurotconto ti campilan cadacuada, agingga iti maibusco ida:


Ket dagiti annac ni Ruben binangonda ti Hesebon, ken Eleale, ken Kiriataim;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan