Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremias 11:4 - Ti Biblia (1973)

4 Nga imbilinco cadagiti ammayo idi aldaw nga inaonco ida iti daga ti Egipto, iti ruar ti landoc a horno, a kinunac, Tungpalenyo ti timecco, ket aramidenyo ida, cas mainugot cadagiti amin nga ibilinco cadacayo; iti casta dacayto ti ilic, ket siacto ti Diosyo;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

4 Isu met laeng ti imbilinko kadagiti kapuonanda idi iruarko ida idiay Egipto, ti daga a kasla landok nga urno kadakuada. Imbagak kadakuada a tungpalenda ti saok ken aramidenda ti amin nga imbilinko. Imbagak a no tungpalendak, tattaokto ida ket siakto ti Diosda.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremias 11:4
39 Iomraidhean Croise  

Ket itedconto kenca ken iti putotmo, iti calpasam, ti daga dagiti naggangannaetam, amin ti daga a Canaan, a tagicucuaen iti agnanayon; ket siacto ti Diosda.


(Ta isuda ti ilim ken ti tawidmo nga inaonmo sadi Egipto iti tengnga ti horno a landoc);


Ta kimpet ken ni Jehova; ket saan a pimmanaw iti isusurotna kencuana, no di ket tinungpalna dagiti bilbilin, a ni Jehova imbilinna ken ni Moises.


Ken mangipaay iti naayat nga asi cadagiti rinibribu nga agayat caniac ken mangsalimetmet cadagiti bilbilinco.


Ti sagabaen dagiti an-animal ti Abagatan. Iti daga ti riribuc ken ladingit, a pagtaudan ti leon a cabaian ken leon a lalaki, ti carasaen ken ti narungsot nga uleg nga agtayab, ipaawitda dagiti kinabacnangda iti abaga dagiti urbon nga asno, ken dagiti gamengda iti bucot dagiti camello, nga agpaay iti maysa nga ili a saanto a manggunguna cadacuada.


Adtoy, siac ginugoranca, ngem saan a cas iti pirac; siac pinilica iti horno ti pacarigatan.


Ta simmuppiatac a siaanep cadagiti ammayo idi aldaw nga inaonco ida iti daga ti Egipto, agingga met laeng iti daytoy nga aldaw, a bimmangonac a nasapa ket simmuppiatac, a kinunac, Tungpalenyo ti timecco.


Ket iccacto ida iti puso a mangbigbig caniac, a siac ni Jehova: ket isudanto ti ilic, ket siacto ti Diosda; ta agsublidanto caniac iti amin a pusoda.


Ita ngarud baliwanyo dagiti dalanyo ken dagiti aramidyo, ken agtulnogcayo iti timec ni Jehova a Diosyo; ket ni Jehova ibabawinanto ti dakes nga binalicasna a maibusor cadacayo.


Ket dacayto ti ilic, ket siacto ti Diosyo.


Ngarud castoy ti cuna ni Jehova: Adtoy, itedconto daytoy nga ili iti ima dagiti Caldeos, ken iti ima ni Nabucodonosor nga ari ti Babilonia, ket alaennanto:


Ngem ni Jeremias kinunana, Didacanto yawat, Dawatec kenca, agtulnogca iti timec ni Jehova, daytoy nga isaoc kenca: tapno naimbag kenca, ket ta cararuam agbiagto.


Tapno magnada coma cadagiti linlintegco, ket salimetmetanda dagiti bilbilinco, ket tungpalenda ida: ket isudanto ti ilic, ket siacto ti Diosda.


Tapno ti balay ti Israel didanto summiasin caniac, ket didanto met marugitanen cadagiti amin a salungasingda; no di ket tapno isudanto ti ilic, ket siacto ti Diosda, cuna ni Apo Jehova.


Ket agnaedcayto iti daga nga intedco cadagiti ammayo; ket dacayto ti ilic, ket siacto ti Diosyo.


Saandanto metten a tulawan ti bagbagida met laeng cadagiti didiosenda, wenno cadagiti macarurrurud a banbanagda, wenno iti aniaman cadagiti kinasukirda; no di ket ispalecto ida cadagiti amin a pagtaenganda, a nagbasolanda, ket ugasacto ida: tapno isudanto ti ilic, ket siacto ti Diosda.


Ti tabernaculoc met addanto cadacuada; ket siacto ti Diosda, ket isudanto ti ilic.


Iti casta ni Nabucodonosor immasideg iti ruangan ti horno a dumardarang: nagsao ket kinunana, Sidrac, Misac ken Abdenago, dacayo nga ad-adipen ti Cangatoan a Dios, rumuar ket umaycayo ditoy. Idin da Sidrac, Misac ken Abdenago rimmuarda iti tengnga ti apuy.


Ket magnaacto iti nagtengngaanyo, ket siacto ti Diosyo, ket dacayto ti ilic.


No magnacayo cadagiti nagbilinac, ket tungpalenyo dagiti bilbilinco, ket salimetmetanyo ida:


Ket yegconto ti maicatlo a capaset iti apuy, ket guguracto ida a cas iti pirac a maguguran, ket guguracto ida a cas iti balitoc a maisudi. Isuda awagandanto ti naganco, ket ipangagconto ida: cunaecto, Isu ti ilic; ket isuda cunaendanto, Ni Jehova ti Diosco.


Ket dagiti adda iti adayu umaydanto ken bangonendanto ti templo ni Jehova; ket dacayo mabigbigyonto a ni Jehova dagiti buybuyot imbaonnac cadacayo. Ket daytoy maaramidto, no sipapasnec ti panagtulnogyo iti timec ni Jehova a Diosyo.


Ket yegconto ida, ket agnaeddanto iti nagtengngaan ti Jerusalem: Ket isudanto ti ilic, ket siacto ti Diosda, iti kinapudno ken iti kinalinteg.


Nga insursuroyo cadacuada nga aywananda dagiti isu-amin a banag nga inbilinco cadacayo: Ket adtoy, addaac cadacayo nga agnanayon agingga iti panungpalan ti lubong.


Ket ania ti pacainugotan dagiti ladladawan a didiosen iti Templo ti Dios? ta datayo ti Templo ti Dios a sibibiag; a cas met kinuna ti Dios: Agbalayacto cadacuada, ket magmagnaacto cadacuada; ket siacto ti Diosda, ket isudanto dagiti umili iti Ilic.


Ti bendicion no ipangagyo dagiti bilbilin ni Jehova a Diosyo, nga ibilinco cadacayo itoy nga aldaw:


Ngem ni Jehova innalanacayo, ket inaonnacayo iti horno a landoc, nanipud Egipto, tapno maipaaycayo kencuana a maysa nga ili nga agtawid cas iti daytoy nga aldaw.


Siac ni Jehova a Diosmo, a nangaon kenca iti daga nga Egipto, iti balay ti nacaadipnan.


Ket idinto a naaramid nga awan pagcuranganna, nagbalin nga isu ti nakinaramid ti agnanayon a pannacaisalacan cadagiti isu-amin nga agtulnog kencuana;


Ket ni Samuel kinunana, Addaan aya ni Jehova iti dacdackel a ragsac cadagiti daton a mapuuran ken sacrificio, ngem iti panagtulnog iti timec ni Jehova? Adtoy, ti panagtulnog naim-imbag ngem iti sacrificio, ken panangipangag ngem iti kinalucmeg dagiti carcarnero a lallaki.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan