Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremias 1:3 - Ti Biblia (1973)

3 Casta met a dimteng cadagidi al-aldaw ni Joakim, anac ni Josias, nga ari ti Juda, agingga iti camaudianan ti tawen a maicasangapulo ket maysa ni Sedekias, anac ni Josias, nga ari ti Juda, agtungpal idi pannacacayaw ti Jerusalem idi bulan a maicalima.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

3 Kinasaona manen idi tiempo ni Ari Jehoyakim nga anak ni Josias. Kalpasanna, namin-adu pay a kinasao ni Yahweh ni Jeremias agingga a naitalaw dagiti tattao ti Jerusalem iti maikalima a bulan iti maika-11 a tawen a panagari ni Zedekias nga anak ni Josias.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremias 1:3
19 Iomraidhean Croise  

Ket ni Faraon Necao inaramidna nga ari ni Eliacim nga anac ni Josias iti saad ni Josias nga amana, ket sinuctanna ti naganna iti Joacim: ngem innalana ni Joacaz; ket isu immay iti Egipto, ket natay sadiay.


Ket ti ari ti Babilonia inaramidna ni Matanias, a cabsat ti ama ni Joaquin, nga ari iti saadna, ket sinuctanna ti naganna iti Sedecias.


Ket dagiti annac a lallaki ni Josias: ti inaunaan ni Johanan, ti maicadua ni Joacim, ti maicatlo ni Sedecias, ti maicapat ni Sallum.


Dimteng ngarud ti sao ni Jehova caniac, a kinunana,


Ti sao dimteng ken Jeremias a naggapu ken Jehova, idi ni Nabucodonosor nga ari ti Babilonia, ken ti amin a buyotna, ken dagiti amin a pagarian ti daga nga adda iti babaen ti pagturayanna, ken amin nga inilin-ili, nakigubatda a maibusor iti Jerusalem, ken maibusor cadagiti amin a il-ilina, a kinunana:


Ti sao a dimteng ken Jeremias a naggapu ken Jehova cadagiti al-aldaw ni Joakim, nga anac ni Josias, nga ari ti Juda, a kinunana,


Alaem ti sangcalucot a libro, ket isuratmo kencuana dagiti amin a sasao nga insaoc kenca a maibusor iti Israel, ken maibusor iti Juda, ken maibusor cadagiti amin a nacion, nanipud idi aldaw a nagsaoac kenca, nanipud cadagiti al-aldaw ni Josias agingga itoy met laeng nga aldaw.


Iti maicasangapulo ket maysa a tawen ni Sedekias, iti maicapat a bulan, ti maicasiam nga aldaw ti bulan, maysa a gutbaw naaramid iti ili),


Agsaoca cadagiti amin a tattao ti daga, ken cadagiti papadi, a cunaem, Idi a nagayunarcayo ken nagunnoycayo iti maicalima ken maicapito a bulan, bayat ti pitopulo met laeng a tawen, dacayo inaramidyo aya ti aniaman a panagayunar caniac, caniac met laeng?


Castoy ti cuna ni Jehova dagiti buybuyot: Ti panagayunar iti maicapat a bulan, ken ti panagayunar iti maicalima, ken ti panagayunar iti maicapito, ken ti panagayunar iti maicapullo, agbalindanto a ragragsac ken ragrag-o naragsac a fiesta iti balay ti Juda: gapuna ayatenyo ti pudno ken talna.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan