Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 4:12 - Ti Biblia (1973)

12 Intono talonem ti daga, dinanto sublien nga itden kenca ti bilegna; walang-walangcanto ken agpagpagnacanto iti daga.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

12 No mulaam ti daga, awanto ti maapitmo. Awanto ti masnop a pagtaengam ket agalla-allakanto iti daga.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 4:12
16 Iomraidhean Croise  

Ket kinuna ni Cain ken Jehova, Dacdackel ti dusac ngem ti mabalinco nga awiten.


Adtoy, pinagtalawnac ita nga aldaw iti rabaw ti daga; ket iti sangoanam aglemmengacto; agwalangwalangacto ken agpagnaacto iti daga; ket maaramidto nga uray siasino a macasarac caniac, patayennacto.


Daga a pagapapitan, a naapaya a daga, gapu iti kinadakes dagiti agnaed cadacuada.


Agallaalla coma dagiti annacna, ken makilimlimosda; ket agsapsapulda coma iti taraonda cadagiti langlangalang a yanda.


Ti tao a mapabaclayan ti dara ti siasinoman a tao aglemmengto iti dariwangwang; awan coma ti mangigawid kencuana.


Ti Diosco ibellengnanto ida, agsipud ta isu saanda nga impangag; ket agtawtawatawdanto cadagiti nasnacion.


Ti away malangalang, ti daga agpanes; ta ti bukel madadael, ti baro nga arac matianan, ti lana bumassit.


Ket iparangconto ti rupac a bumusor cadacayo, ket dacayo macabilcayto iti sango dagiti cabusoryo; dagiti gumura cadacayo isudanto ti mangituray cadacayo; ket agtalawcayto nga uray awan ti cumamat cadacayo.


Ket ti pigsayo maibusto iti ubbaw; gapu ta ti dagayo awanto ti apitna, casta met dagiti caycayo iti daga didanto agbunga.


Ket cadagiti mabati cadacayo patacrotecto ti pusoda cadagiti daga dagiti cabusorda; ket ti carasacas ti maysa a bulong a maipalais pagtarayennanto ida; ket tumaraydanto a cas iti maysa nga itarayanna ti campilan, ket maipasagdanto nga uray awan cumamat.


Ta ti sangaparsuaan pinaiturayan iti kinapasindayag, saan a ti nakemna, no di gapu iti daydi nangituray kencuana, a si-inanama.


Ngem maaramidto a, no dicanto ipangag ti timec ni Jehova a Diosmo, tapno tungpalem ken aramiden amin a bilbilinna, ken al-alagadenna, nga ibilinco kenca itoy nga aldaw, amin dagitoy a lunlunod umaydanto kenca, ket camatendacanto.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan