Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 3:3 - Ti Biblia (1973)

3 Ngem iti bunga ti cayo nga adda iti tengnga ti minuyongan, kinuna ti Dios, Dicayto canen, ken uray sagiden di la ket ta mataycayo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

3 “Ngem saanmi a mabalin a kanen ti bunga ti kayo nga adda iti tengnga. No mangankami kano iti bungana wenno uray sagidenmi la koma, mataykami.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 3:3
12 Iomraidhean Croise  

Ket kinuna ti Dios kencuana iti tagtagainep, Wen, ammoc nga iti kinapudno ti pusom, inaramidmo daytoy, ket tinubengca met nga agbasol iti maicaniwas caniac gapuna a diac impalubos kenca a sagidem.


Ket ti babai kinunana iti uleg, cadagiti bunga dagiti caycayo iti minuyongan maipalubos a mangancami:


Ket ti uleg kinunana iti babai, Saan a pudno a mataycayonto:


A kinunana, Dicayo sagiden dagiti pinulotac, dicayo ranggasan dagiti mammadtoc.


Ngem yunnatmo ta imam ita, ket sagidem amin nga adda kencuana, ket tallicudannacanto nga iparupa.


Mangaasicayo caniac, mangaasicayo caniac, O dacayo a gagayyemco; ta ti ima ti Dios sinagidnac.


Ngem yunnatmo ita ta imam, ket sagidem ti tulangna ken lasagna, ket paglicudannacanto ita rupam.


No maipapan cadagiti banbanag nga insuratyo caniac. Naimbag a ti lalaki saanna coma a sagiden ti babai.


Gapuna Pumanawcayo iti nagtengngaanda, ket suminacayo, cuna ti Apo. Ket saanyo a sagiden ti aniaman a di nadalus; Ket siac awatencayto,


Dicay igganan, dicay ramanan, dicay sagiden.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan