Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 3:10 - Ti Biblia (1973)

10 Ket isu kinunana, Nangngegco ti timecmo iti minuyongan ket nagbutengac, ta silalamolamoac; ket naglemmengac.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

10 “Nagbutengak a nakangngeg iti timekmo iti minuyongan,” insungbat ti lalaki. “Ket naglemmengak gapu ta lamolamoak.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 3:10
17 Iomraidhean Croise  

Ket isuda a dua ti lalaki ken ti asawana, silamolamoda idi ket dida nagbain.


Ket kinunana kencuana, Siasino aya ti nangibaga kenca a silalamolamoca? Nanganca iti cayo nga imbilinco kenca a dica canen?


Ket dagiti matmatada a dua naluctanda, ket naammoanda a silalamolamoda; idin nagdaitda cadagiti bulong ti higos ket inaramidda a bidangda.


Gapuna a mapabutengac iti saclangna; no agotobac, agbutengac kencuana.


No cas ken Adan inabbongac ti panaglabsingco, gapu iti panangilemmengco ti kinadangkes iti unegco,


Ti lasagco agpigerger iti panagbuteng kenca; ket siaamesac cadagiti pangngeddengmo. AYIN


Ket amin dagiti tattao nadlawda dagiti gurgurrood, ken dagiti kimkimat, ken ti uni ti tangguyob, ken ti bantay nga agas-asuc; ket idi dagiti tattao nakitada, nagpiggergerda, ket nagyanda iti adayu.


Ket kinunada ken Moises, agsaoca cadacami, ket ipangagminto; ngem saan coma a ti Dios ti makisao cadacami, di la ket ta mataycami.


Maysa pay kinunana, Siac ti Dios ni amam, ti Dios ni Abraham, ti Dios ni Isaac, ken ti Dios ni Jacob. Ket ni Moises inapputna ti rupana; ta nagbuteng a kimmita iti Dios.


Ket ni Moises idi makitana a dagiti tattao addada a nabaybayan, (ta binaybayan ida ni Aaron a pacaibabainanda cadagiti cabcabusorda,)


Dagiti managbasol sadi Sion mabutengda; dagiti awan diosda agpigergerda: Asino cadatayo ti macabalin a makipagtaeng iti mangalun-un nga apuy? asino cadatayo ti macabalin a makipagtaeng iti awan inggana a pannacapupuur?


Ti kinalamolamom malucasanto, ket ti ibainmo makitanto: bumalesacto, ket awanto ti iliclicco a tao.


Ket iti siasino ti nacapabutngam ken iti pagbutngam, tapno sica agulbodca, ket dinac linagip wenno dinac impapuso? diac aya nagtalna iti nabayag a pannawen, ket sica dica nagbuteng caniac?


Ita ngarud, apayapay a mataycamto? Ta daytoy dackel nga apuy ibusennacamto: no mangegmi pay manen ti timec ni Jehova, mataycamto ngarud.


Ta no ti pusotayo pabasolennatayo, ti Dios, dacdackel ngem iti pusotayo, ket isu ammona amin.


(Adtoy, siac umayac a cas la mannanacaw. Nagasat daydiay agsalucag ket aywananna dagiti pagan-anayna; di la ket magna a silalamolamo, ket makitada ti ibainna.)


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan