Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 12:6 - Ti Biblia (1973)

6 Ket naglasat ni Abram iti daga inggana iti disso a Siquem, agpapan iti cacaycayoan ti roble ti More. Ket dagiti Cananeo nagnaedda idi idiay a daga.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

6 sinursor ni Abram ti daga agingga a dimmanon idiay Sikem nga ayan ti kayo a lugo ti More. (Kadagidi a tiempo, agnanaed pay laeng dagiti Cananeo iti dayta a daga.)

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 12:6
20 Iomraidhean Croise  

Ket ni Canaan pinutotna ni Sidon, nga inauna nga anacna, ken ni Jet,


Ket adda susic idi cadagiti pastor ti an-animal ni Abram: ken cadagiti pastor ti an-animal ni Lot: ket ti Cananeo ken ti Ferezeo nagnaedda met idi iti daga.


Ket ni Jacob dimmanon a sicacappia iti ili a Siquem, nga adda iti daga a Canaan, idi naggapu iti Padan-aram; ket nagsapaw iti sango ti ili.


Ket nakita ni Siquem nga anac a lalaki ni Hamor a Heveo, a palungo ti daga; ket innalana ti babai ket nakiidda kencuana, ket pinarucmana.


Ket ni Jacob kinunana ken Simeon ken ni Levi, Dacayo pinagal-aligagetdac, ta binalindac a macarurod cadagiti agnaed ditoy a daga, cadagiti Cananeo ken cadagiti Ferezeo: ket, siac idinto a bassit dagiti tattaoc, agtitipondanto a busorendac, ket dadaelendacto; ket siac mapucawacto, siac ken ti balayco.


Ket inyawatda ken Jacob dagiti didiosen a sabsabali nga addada idi iti biangda, ken dagiti ar-aritos nga addada cadagiti laplapayagda idi; ket ni Jacob inlemmengna ida iti siroc ti cayo a lugo nga adda iti asideg ti Siquem.


Ket ni Roboam napan sadi Siquem: ta amin nga Israel napan sadi Siquem tapno isu ti aramidenda nga ari.


Idin ni Jeroboam binangonna ti Siquem iti caturodan ti Efraim, ket nagnaed sadiay; ket isu rimmuar sadiay, ket binangonna ti Penuel.


Ti Dios nagsaon iti kinasantona: agrag-oacto; bingayecto ti Sikem, ket rucudecto ti lobong a Succot.


Ken cas cadagiti pangen dagiti mannanacaw sumanebda iti maysa a tao, casta ti gimong dagiti papadi mamapatayda iti dalan nga agturong idiay Sikem; wen nagaramidda iti kinaderrep.


Iti casta napan iti maysa nga ili ti Samaria a managan Sicar, iti asideg ti daga nga inted ni Jacob ken Jose nga anacna:


Ket nayalisda sadi Siquem, ket naicabilda iti tanem a ginatang ni Abraham iti pateg ti pirac cadagidi annac ni Hamor, idiay Siquem.


Saanda aya nga adda iti ballasiw ti Jordan, iti licud ti dalan nga agpalelennecan ti init, iti daga dagiti Cananeo nga agnaed idiay Araba a sango ti Gilgal, a sikigan ti cayo a lugo ti More?


Gapu iti pammati naggian idiay daga a naicari, a cas gangannaet, a nagnaed cadagiti abong-abong agraman cada Isaac ken Jacob, a makipagtawid iti daydi met la nga cari:


Ket isuda dinutocanda ti Cades sadi Galilea idiay caturodan ti Neftali, ken ti Siquem idiay caturodan ti Efraim, ken ti Kiryat-arba (nga isu met la ti Hebron) idiay caturodan ti Juda.


Ket dagiti tultulang ni Jose, isuda a dagiti annac ti Israel innalada a ingapu sadi Egipto, imponponda idiay Siquem idiay paset ti daga a ni Jacob ginatangna idi cadagiti annac ni Hemor nga ama ni Siquem iti sangagasut a capisi a pirac: ket isuda nagbalinda a tawid cadagiti annac ni Jose.


Idin ni Jerobaal, nga isu ni Gedeon ken amin dagiti tattao nga addada kencuana, bimmangonda a nasapa ket nagpacarsoda iti denna ti ubbog ti Harod: ket ti pacarso ti Madian adda iti akinamianan nga abayda, iti turod ti More, iti lobong.


Ket ni Abimelec nga anac a lalaki ni Jerobaal napan idiay Siquem cadagiti cacabsat ni inana, ket nakisao cadacuada, ken iti amin a familia ti balay ti ama ni inana, a kinuna,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan