Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 10:6 - Ti Biblia (1973)

6 Ket dagiti lallaki nga annac ni Cam: ni Cus, ken Mizraim, ken Fut, ken Canaan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

6 Dagiti lallaki nga annak ni Ham—Cus, Egipto, Put ken Canaan—ti kapuonan dagiti tattao a napanaganan kadagiti naganda.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 10:6
15 Iomraidhean Croise  

Dagitoy ti nacabingbingayan dagiti purpuro dagiti pagpagarian iti dagdagada, tunggal maysa cas iti pagsasaona, mayannurot cadagiti familiada, cadagiti pagpagarianda.


Ti nagan ti maicadua a carayan Gijon: daytoy ti manglawlaw iti amin a daga ti Etiopia.


Ket nagtawen ni Noe iti limagasut a tawen: ket ni Noe pinutotna ni Sem, ni Cam, ken ni Jafet.


Ket dagiti lallaki nga annac ni Noe, a rimmuar iti daong da Sem, Cam ken Jafet ket ni Cam ti ama ni Canaan.


Ket nakita ni Cam, nga ama ni Canaan, ti kinalamolamo ni amana, ket sinaritana cadagiti dua a cabsatna idiay ruar.


Ket nacasaracda iti naraber a pagpaaraban ken naimbag, ket ti daga nalawa idi, ken namayengmeng, ken natalna; ta dagidi nagnaed idiay idi unana a tiempo isuda dagiti nagtaud ken Cam.


Ni Israel immay met sadi Egipto; ket ni Jacob nakipagili idiay daga ni Cam.


Incabilna iti tengngada dagiti pagilasinanna, ken datdatlag iti daga ni Cam.


Nacascasdaaw nga ar-aramid idiay daga a Cam, ken nacakigkigtot a banag idiay Baybay Nalabaga.


Ket dinanarna amin dagiti inauna nga annac sadi Egipto, ti pangolo ti pigsada cadagiti calapaw ni Cam.


Ket maaramidto iti dayta nga aldaw, a ti Apo isaadnanto manen ti imana iti maicadua a daras a mangsubbot iti matda iti ilina, dagiti maitiddanto nga aggapu iti Asiria, ken aggapu iti Egipto, ken aggapu iti Patros, ken aggapu iti Cus, ken aggapu iti Elam, ken aggapu iti Sinar, ken aggapu iti Amat, ken cadagiti purpuro ti baybay.


Dumucloscayo, dacayo cabayo; ket agrungsotcayo, dacayo lugan; ket dagiti mamaingel a tattao magnada coma; da Cus ken Put, nga agiggem iti calasag; ken dagiti Ludim a mangiggem ken mangbiat iti ba-i.


Ti Persia ken Lud ken Put addada idi iti buyotmo, cas dagiti lallakim iti gubat: imbitinda ti calasag ken ti cabal ti olo kenca; isuda imparangda ti dayagmo.


Ti Persia, Cus, ken Put a maicuyog cadacuada, isuda amin addaanda ti calasag ken cabal ti olo;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan