Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Exodo 9:6 - Ti Biblia (1973)

6 Ket iti sumaganad nga aldaw, ni Jehova inaramidna daydi; ket natayda amin dagiti an-animal ti Egipto; ngem cadagiti an-animal dagiti annac ti Israel awan ti natay nga uray maysa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

6 Iti sumuno nga aldaw, tinungpal ni Yahweh ti imbagana. Natay amin nga animal dagiti Egipcio, ngem awan natay nga animal dagiti Israelita.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Exodo 9:6
10 Iomraidhean Croise  

Impaayna met cadagiti an-animalda ti uraro, ket dagiti pangenda iti nabara a sal-it.


Inyaramidanna iti dana ti pungtotna; saanna nga incaluya ti cararwada iti patay, intedna ketdi ti biagda iti angol,


Ta siac agpasiaracto iti daga nga Egipto iti daydiay a rabii, ket patayecto amin dagiti annac nga inauna iti daga nga Egipto, tao man ken animal; ket aramidecto ti panangocom a maibusor cadagiti amin a didiosen ti Egipto; siac ni Jehova.


Ket naaramid a iti tengnga ti rabii ni Jehova Kinabilna amin dagiti inauna nga anac iti daga nga Egipto, nanipud iti anac nga inauna ni Faraon a nagtugaw iti tronona agingga iti inauna nga anac ti balud nga adda idi iti pagbaludan; ken amin dagiti annac nga inauna dagiti an-animal.


Ket iti dayta nga aldaw salacnibacto ti daga a Gosen, isu a pagnaedan ti ilic, ta awanto ti pinangen a ngilngilaw sadiay; tapno pacaammoam a siac ni Jehova iti tengnga ti daga.


Ket ti uraro kinabilna ti amin a daga nga Egipto, amin nga adda idi iti away, tao man ken animal; ket ti uraro kinabilna tunggal mula iti away, ket sinepacna ti tunggal cayo iti away.


Idiay laeng daga a Gosen, nga ayan dagiti annac ti Israel idi, ti awanan uraro.


Ket ni Jehova isalsalumina-nanto dagiti an-animal ti Israel cadagiti an-animal ti Egipto; ket awanto ti matay cadagiti amin a cucua dagiti annac ti Israel.


Ket ni Jehova kinednganna ti tiempo a cunana, Intono bigat ni Jehova aramidennanto daytoy iti daga.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan