Exodo 2:9 - Ti Biblia (1973)

⁹ Ket ti anac a babai ni Faraon kinunana kencuana, Alaem daytoy nga ubing, ket tagibiem gapu caniac ket itedconto kenca ti gongonam. Ket ti babai innalana ti ubing ket tinagibina.

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

⁹ Kinuna ti anak ti ari iti ina, “Alaem daytoy nga ubing. Tagibiem a kas anakko ket tangdanankanto.” Innala ti ina ti maladaga ket tinagibina.

Exodo 2:9 Iomraidhean Croise

Exodo 2:10

Ket ti ubing dimmackel, ket impanna iti anac a babai ni Faraon, ket isu (ti ubing) nagbalin a pannacaanacna. Ket in-galadna ti naganna a Moises, ket kinunana, Gapu ta iti danum ti nangalaac kencuana.

Exodo 2:8

Ket ti anac a babai ni Faraon kinunana kencuana, Inca. Ket ti balasang napan, ket inayabanna ti ina ti ubing.