Ester 2:8 - Ti Biblia (1973)

⁸ Iti casta naaramid, idi a ti bilin ti ari ken ti pangngeddengna naiwarnac, ket idi a naurnong dagiti adu a babbalasang idiay Susan a palacio, iti aywan ni Hegai, a naala ni Ester iti balay ti ari, iti aywan ni Hegai, nga agaywan cadagiti babbai.

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

⁸ Idi naipaulogen ti baro a bilin ti ari, adu a babbalasang ti naipan idiay Susa. Naipan met ni Ester ket naipaaywan ken ni Hegai a mangimaton iti pagnaedan dagiti babbai.

Ester 2:8 Iomraidhean Croise

Ester 2:15

Idi a ti batang ni Ester, nga anac a babai ni Abihail nga uliteg ni Mardokeo isu a nangala kencuana a cas anacna a babai, dimteng a sumrec iti ari, isu saan a nagkidaw no di laeng ti tinudingan ni Hagai nga agaywan iti siled ti ari, a mangaluad cadagiti babbai: Kit ni Ester nacagun-od iti parabur iti imatangda amin a kimmita kencuana.

Ester 2:3

Ket mangtuding coma ti ari cadagiti agturturay cadagiti amin a provincia ti pagarianna, nga urnongenda amin dagiti agtutubo a virgen idiay Susan a palacio, iti balay dagiti babbai, iti aywan ni Hegai nga agaywan iti siled ti ari, ti agbantay cadagiti babbai; ket dagiti aniaman a maipaay iti panaggugorda maited coma cadacuada;

Daniel 8:2

Ket nakitac iti sirmata; ket naaramid nga idi nakitac, addaac idi idiay Susan ti palacio, nga adda iti provincia ti Elam; ket nakitac iti sirmata, ket addaac idi iti denna ti carayan Ulai.