ESDRAS 5:3 - Ti Biblia (1973)

³ Iti daydi met la a tiempo immay cadacuada da Tatnai, a gobernador ti ballasiw ti carayan, ken Setar-boznai, ken dagiti caduada, ket castoy ti kinunada cadacuada, Asino ti nangted cadacayo iti maysa a bilin a mangbangon itoy a balay, ken mangleppas itoy a bacud?

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

³ Napan a dagus idiay Jerusalem ni Tattenai a gobernador ti Laud-ti-Eufrates ken ni Setar Bozenai agraman dagiti padada nga ofisiales ket sinaludsodda, “Siasino ti nangbilin kadakayo a bangonenyo manen daytoy a Templo ket ikabilyo dagiti alikamenna?”

ESDRAS 5:3 Iomraidhean Croise

ESDRAS 1:3

Uray siasinoman nga adda cadacayo amin nga ilina, ti Diosna adda coma kencuana, ket sumang-at coma idiay Jerusalem, nga adda sadi Juda, ket bangonenna ti balay ni Jehova, ti Dios ti Israel (isu Dios), nga adda idiay Jerusalem.

ESDRAS 4:12

Maipacaammo coma iti ari, a dagiti Judios a simmang-at a naggapu kenca addadan cadacami ditoy Jerusalem; bangbangonenda ti nasungit ken ti dakes nga ili, ket nalpasdan dagiti bacud, ket natarimaandan dagiti cimiento.

ESDRAS 4:9

Idin nagsurat da Rehum a canciller, ken Simsai nga escriba, ken dagiti matda cadagiti caduada, dagiti Dineos, ken dagiti Afarsatakeos, dagiti Tefarleos, dagiti Afarseo, dagiti Erkuseos, dagiti Babilonios, dagiti Susankeos, dagiti Dieveos, dagiti Elamitas.

ESDRAS 5:6

Ti catucad ti surat nga imbaonda ken ari Dario da Tatnai, a gobernador iti ballasiw ti Carayan, ken Setar-boznai, ken dagiti caduana nga Arfasakeos, nga idi iti ballasiw ti Carayan;

ESDRAS 5:9

Idin sinaludsudmi cadagiti lallacay, ket kinunami cadacuada ti castoy, Asino ti nangted cadacayo iti mayusa a bilin a mangbangon itoy a balay, ken mangleppas itoy a bacud.

ESDRAS 6:13

Idin ni Tatnai, a gobernador ti ballasiw ti Carayan, ni Setar-boznai, ken dagiti caduada, agsipud ta ni Dario nga ari imbaonna, inaramidda a mayannurot iti amin a kinaregta.

ESDRAS 6:6

Ita ngarud Tatnai, a gobernador ti ballasiw ti Carayan, Setar-boznai, ken dagiti caduayo nga Afarsakeos, nga addacayo iti ballasiw ti Carayan, umadayucayo dita:

ESDRAS 7:21

Ket siac, a siac met laeng ni Artaxerxes nga ari, aramidec ti maysa a bilin cadagiti amin a mangaywan cadagiti gamgameng nga adda iti ballasiw ti Carayan, nga uray aniaman a dawatento cadacayo ni Esdras a padi, nga escriba ti linteg ti Dios ti langit, maaramid coma a buyugen ti amin a kinaregta,

Haggeo 1:1

Idi maicadua a tawen ni ari Dario, idi maicanem a bulan, idi umuna nga aldaw ti bulan, babaen ken ni Haggeo a mammadto immay ti sao ni Jehova ken ni Zorobabel nga anac ni Sealtiel, a gobernador iti Juda, ken ni Josue nga anac ni Josadac, a cangatoan a padi, a cunana.

San Mateo 21:23

Ket idi dimteng idiay Templo dagiti panguloen dagiti papadi ken dagiti panglacayen dagiti umili, immasidegda kencuana idi madama a mangisursuro cadagiti umili ket kinunada: Ania a pannacabalin ti pangaramidmo cadagitoy? ket siasino ti nangted kenca itoy a pannacabalin?

Dagiti Aramid 4:7

Ket idi nga incabilda ida iti tengnga, inintuudda cadacuada: Ania a pannacabalin, wenno asino ti akinnagan ti pinangaramidyo iti daytoy?