Daniel 3:3 - Ti Biblia (1973)

³ Iti casta dagiti panguloen, diputados ken gobernadores, oc-ocom, tesoreros, consejeros, serifes, ken amin dagiti agturturay cadagiti provincias, natiptiponda iti pannacaisibbo ti ladawan nga impatacder ni ari Nabucodonosor; ket nagtacderda iti sangoanan ti ladawan nga impatacder ni ari Nabucodonosor.

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

³ Idi naguummongen dagitoy nga ofisiales, nagtakderda iti sangoanan ti estatua.

Daniel 3:3 Iomraidhean Croise

Daniel 3:2

Idin imbilin ni ari Nabucodonosor a matipon dagiti panguloen, diputados ken gobernadores, oc-ocom, tesoreros, consejeros, serifes, ken amin pay met nga agturturay cadagiti provincias, tapno umayda iti pannacaisibbo ti ladawan nga impatacder ni ari Nabucodonosor.

Daniel 3:27

Ket dagiti panguloen, diputados, gobernadores, ken dagiti consejeros ti ari, idinto a natiptiponda, nakitada dagitoy a lallaki nga ti apuy awan pannacabalinna cadagiti bagida, ti booc dagiti oloda saan met a nasiraman, ket ti sapinda saan met a nabaliwan, ket awan met ti angot ti apuy nga immay cadacuada.

Daniel 3:4

Idin ti agipacpacdaar inriawna a natbag, Maibilin cadacayo, O il-ili, nasnacion ken pagsasao,

Taga-Roma 3:11

Awan ti macaawat, Awan ti agsapul iti Dios;

Paltiing 17:13

Dagitoy sangsangcanakemda, ket itedda ti pannacabalinda ken ti turayda idiay animal.

Paltiing 17:17

Ta ti Dios incabilna cadagiti puspusoda ti panagaramidda iti pakinakemna ken panagsangsangcanakemda, ken ti panangtedda iti pagarianda idiay animal, agingga iti matungpal coma dagiti sao ti Dios.