Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniel 10:1 - Ti Biblia (1973)

1 Iti maicatlo a tawen ni Ciro nga ari ti Persia maysa a banag ti naipaltiing ken Daniel, a ti naganna nanaganan idi iti Baltasar; ket daydi a banag pudno, a maysa met laeng a dackel a gubat; ket isu naawatanna ti panggep, ket adda idi pannacaawatna iti sirmata.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

1 Iti maikatlo a tawen a panagturay ni Ciro a kas emperador ti Persia, adda naipaltiing ken ni Daniel a managan pay iti Beltesazar. Pudno ti mensahe ngem narigat a maawatan. Nailawlawag kenkuana babaen iti parmata.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniel 10:1
28 Iomraidhean Croise  

Ket ti gapuna a ti tagtagainep naulitanna iti namindua ken Faraon, gapu ta ti aramid inkeddeng ti Dios, ket ti Dios tungpalennanto iti mabiiten.


Ngem idi umuna a tawen ni Ciro nga ari ti Persia, tapno matungpal ti sao ni Jehova iti pannacaaramat ti ngiwat ni Jeremias, ni Jehova tinignayna ti nakem ni Ciro nga ari ti Persia, tapno iti casta aramidenna ti maysa a pacdaar iti amin a pagarianna, ket isu met pinaisuratna, a kinunana,


Nangtedda met ti pirac cadagiti agcavcaviti, ken cadagiti allawagi; ken taraon, ken inumen, ken lana, cadagiti taga Sidon, ken cadagiti taga Tiro, tapno agyegda cadagiti caycayo a cantingen nga aggapu iti Libano agingga iti baybay, agingga iti Joppe, a mayalubog iti palubos nga inted ni Ciro nga ari ti Persia cadacuada.


Ngem da Zorobabel, ken Jesua, ken dagiti matda cadagiti pangpangoloen dagiti balbalay dagiti amma ti Israel, kinunada cadacuada, Awan ti bibiangyo cadacami iti panangbangonmi iti maysa a balay nga agpaay iti Diosmi; no di ket dacami met laeng bangonenmi nga agpaay ken Jehova, a Dios ti Israel, a cas ni ari Ciro nga ari ti Persia imbilinna cadacami.


Ket nangtangdanda cadagiti consejeros a maibusor cadacuada tapno waraenda ti gacatda, iti amin nga aldaw ni Ciro nga ari ti Persia, agingga met laeng iti panagari ni Dario nga ari ti Persia.


Ket dagiti lallacay dagiti Judios binangonda ket rimmang-ayda, gapu cadagiti padto da Haggeo a mammadto, ken Zacarias nga anac ni Iddo. Ket binangonda ken lineppasda, a mayannurot iti bilin ti Dios ti Israel, ken mayannurot iti bilin da Ciro, ken Dario, ken Artaxerxes nga ari ti Persia.


Iti umuna a tawen ni ari Ciro, Ni ari Ciro nangaramid iti maysa a bilin: Maipapan iti balay ti Dios idiay Jerusalem, mabangon coma ti balay a saad a pagidataganda cadagiti datdaton, ket maisaad a sititibker dagiti cimiento; ti catayagna innem a pulo a sico, ket innem a pulo a sico ti caacabana;


Nga agcuna maipapan ken Ciro, Pagpastorec, ken aramidennanto amin a pagayatac, maipapan met laeng iti Jerusalem, Isu mapatacderto; ken iti templo, Ti pamuonmo maisaadto.


Ket no maipapan cadagitoy uppat a babbaro iniccan ida ti Dios iti pannacaammo ken kinalaing iti isu-amin a sursuro ken sirib, ket ni Daniel adda pannacaawatna cadagiti isu-amin a sirmata ken tagtagainep.


Ket ni Daniel nagtaeng inggana iti umuna a tawen ni ari Ciro.


Ket ti pangulo dagiti eunuco pinanagananna ida; ni Daniel pinanagananna ti Baltasar; ni Ananias, Sidrac; ni Misael, Misac; ket ni Azarias, Abdenago.


Ita umayac a mangipaawat kenca no ania ti mapasamacto iti ilim cadagiti adlaw a maud-udi; ta ti sirmata maipaay pay laeng cadagiti adu nga aldaw.


Ket ita iparangconto kenca ti pudno. Adtoy, bumangonto pay laeng dagiti tallo nga ar-ari iti Persia, ket ti maicapat nabacbacnangto nga adayu ngem isuda amin: ket intono nagbalinen a napigsa a gapu iti kinabacnangna gargariennanto amin a maibusor iti pagarian ti Grecia.


Ngem sica, O Daniel, punitam dagiti sao, ket timbream ti libro agingga met laeng iti pannawen a pannacatungpal: adu dagiti agtarayto a mapan ken agsubli, ket ti pannacaammo umadunto.


Ket isu kinunana, Inca iti dalanmo, Daniel; ta dagiti sasao maripcanda ken matimbrean agingga iti pannawen ti pannacatungpal.


Ket isu pagbalbaliwenna dagiti pannawen ken dagiti natudingan a pannawen; mangiccat ken mangisaad cadagiti ar-ari; mangted ti sirib cadagiti mamasirib ken pannacaammo cadagiti macaawat;


Ngem camaudiananna immay ni Daniel, a ti naganna Baltasar, cas mayannugut iti nagan ti diosco, ket kencuana adda ti espiritu dagiti nasantoan a didios: ket imbagac ti tagtagainep iti sangona, a kinunac,


Agsipud ta maysa a mangnibinibi nga espiritu, ken pannacaammo, ken pannacaawat, panangipatarus cadagiti tagtagainep, ken panangiparang cadagiti nauneg a balicas, ken pananglawlawag cadagiti pagduaduaan, nasaracan itoy met la a Daniel isu a ninaganan ti ari ti Baltasar. Ita maayaban coma ni Daniel, ket ipakitananto ti catarusanna.


Iti casta ni Daniel simmungbat ket kinunana iti saclang ti ari, Mabati coma dagiti sagsagutmo a maipaayda kenca met laeng, ket itedmo dagiti panggungunam iti sabali; nupay casta basaecto ti surat iti ari, ket ipacaammocto kencuana ti catarusanna.


Gapuna a daytoy Daniel rimmang-ay iti panagari ni Dario, ken iti panagari ni Ciro a Persa.


Ket nangngegco ti timec ti maysa a tao iti nagbaetan dagiti teppang ti Ulai, a nagickis, ket kinunana, Gabriel, ipaawatmo itoy a tao ti sirmata.


Ket ti sirmata maipapan cadagiti rabii ken bigat a naibaga isu ti napudno; ngem idulinmo ti sirmata; ta agpaay cadagiti adu nga al-aldaw iti casacbayan.


Ket adtoy, agumelcanto ket dicanto macapagsao agingga iti aldaw a pannacaaramid daytoy, agsipud ta dica pinati dagiti saoc isuda a matungpalto inton tiempona.


Ket isu kinunana caniac: Agsuratca: Nagasat dagidiay naawis iti pangrabi-i a pagbodaan ti Cordero. Ket kinunana caniac: Dagitoy napudnoda a sao ti Dios.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan