Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniel 1:4 - Ti Biblia (1973)

4 Babbaro nga cadacuada awan ti pacapilawan, no di ket nataraki, ket naisuroda iti amin a kita ti sirib, nga adda cadacuada ti pannacaammo ken kinalaing iti ciencia, ken naaddaan pannacabalinda a pimmarang iti palacio ti ari; ket isurona coma cadacuada ti sursuro ken ti pagsasao dagiti Caldeos.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

4 Masapul nga agtutubo ken nataer dagiti pilienna; awan depekto ti bagida, masirib, nasanay ken nalaka a makasursuro tapno maikarida nga agserbi iti palasio. Isuro ida ni Aspenaz nga agbasa ken agsurat iti lengguahe dagiti taga-Babilonia.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniel 1:4
23 Iomraidhean Croise  

Ket ni Jose nagtawen iti tallopulo idi naidatag ken Faraon nga ari sadi Egipto. Ket ni Jose rimmuar iti saclang ni Faraon, ket napan nangsursur iti amin ti daga ti Egipto.


Ngem iti isu-amin nga Israel awan idi ti madaydayaw unay a cas ken Absalom a gapu iti kinataerna: manipud iti dapan ti sacana agingga iti cuppocuppona awan ti pamilawan kencuana.


Makitam ti maysa a tao a sireregta iti pagsapulanna? agtacderto iti saclang dagiti ar-ari; dinto agtacder iti saclang dagiti nanomo a tattao.


Ti sirib isu ti pigsa iti masirib a tao nga ad-adda ngem cadagiti sangapulo nga agturturay nga adda iti ili.


Idin da Eliakim ken Sebna ken Joah kinunada ken ni Rabsaces, Agdawatac kenca, agsaoca cadagiti ad-adipenmo iti pagsasao ti Siria; ta isu ti maawatanmi: ket dica coma makisao cadacami iti pagsasao dagiti Judio, cadagiti lapayag dagiti tattao nga addada iti rabaw ti bacud.


Adtoy, iyegconto ti maysa a nacion cadacayo manipud iti adayu, O balay ti Israel, cuna ni Jehova: isu nabileg a nacion, isu nabayagen a nacion, maysa a nacion a ti pagsasaona dica ammo, ket dica met maawatan ti saoenda.


Dagiti Caldeos simmungbatda iti saclang ti ari ket kinunada, Awan ti tao ditoy rabaw ti daga a macabalin a mangiparang iti banag ti ari, nangrona pay awan ti ari, apo, wenno agturay a nagsaludsud iti castoy iti siasinoman a mago, wenno baglan, wenno Caldeo.


Idin ti ari nagpaayab cadagiti magos, baglan, managanito ken Caldeos, tapno ipatarusda coma iti ari dagiti tagtagainepna. Simrecda ngarud ket nagtacderda iti saclang ti ari.


Gapu itoy iti daydi met la a pannawen dadduma cadagiti Caldeos immasidegda ket indarumda dagiti Judios.


Idin immay dagiti magos, baglan, Caldeos, ken dagiti mammagbaglan, Caldeos, ken dagiti mammadles; ket sinaritac ti tagtagainep iti sangoananda; ngem dida naipacaammo caniac ti catarusanna.


Adda maysa a lalaki iti pagariam, isu a pagtaengan ti espiritu dagiti nasantoan a didios; ket cadagiti al-aldaw ni amam nasarac kencuana ti silaw ken pannacaawat ken sirib, a cas ti sirib dagiti didios; ket ni ari Nabucodonosor, nga amam, ti ari, cunac, ni amam isu ti inaramidna nga apo dagiti magos, bagbaglan, Caldeos, ken mammadles;


Ti ari nagpuccaw a natbag, a mayeg coma dagiti baglan, Caldeos, ken mammadles. Nagsao ti ari ket kinunana cadagiti mamasirib sadi Babilonia, asinoman a macabasa itoy a surat, ket iparangna caniac ti catarusanna, macawesanto iti purpura, ket addanto tanicala a mayuccor iti tengngedna, ket iti pagarian maitan-octo a maicatlo nga agturay.


Iti immuna a tawen ni Dario nga anac ni Asuero, a capuonan dagiti Medos, isu a naaramid nga ari iti pagarian dagiti Caldeos,


Ket kinunana kencuana, Agtarayca, agsaoca itoy agtutubo a lalaki, a cunaem, Ti Jerusalem mapagnaedanto a cas la cadagiti purpuroc nga awanan bacud, a gapu iti caadu dagiti lallaki ken an-animal kencuana.


Idi a tiempo nayanac ni Moises, ket nalibnos unay: ket nataraken iti tal-lo a bulan iti balay ni Amana:


Ket nasursuroan ni Moises iti amin a kinasirib dagiti taga Egipto; ket mannacabalin idi cadagiti sao ken aramidna.


Tapno pagparangenna kencuana met laeng ti Iglesia a nadayag, nga awan ti rugitna wenno caretket wenno sabali a pacapilawan nga umas-asping, no diket coma santa ken awan tulawna.


Idin isu kinunana cada Zeba ken Zalmunna, Ania ti kita ti kinataoda idi dagiti pinapatayyo idiay Tabor? Ket isuda simmungbatda, Cacasda kenca, castada idi dagidi, ti tumunggal maysa immasping cadagiti annac ti maysa nga ari.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan