Daniel 1:1 - Ti Biblia (1973)

¹ Idi maicatlo a tawen ti panagturay ni Joakim, ari ti Juda, immay ni Nabucodonosor, ari ti Babilonia, idiay Jerusalem ket linacubna.

Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

¹ Iti maikatlo a tawen a panagturay ni Jehoyakim nga ari ti Juda, rinaut ni Nebucadnesar nga ari ti Babilonia ti Jerusalem, ket linakubna ti siudad.

Daniel 1:1 Iomraidhean Croise

2 Ar-ari 23:36

Agtawen idi iti duapulo ket lima ni Joacim idi a nangrugi a nagari; ket nagari bayat iti sangapulo ket maysa a tawen idiay Jerusalem; ket ti nagan ni inana Zebuda, anac ni Pedaia a taga Ruma.

2 Ar-ari 24:13

Ket impanawna sadiay amin dagiti gamgameng ti balay ni Jehova, ken dagiti gamgameng ti balay ti ari, ket binurburacna dagiti isu-amin nga alicamen a balitoc, nga inaramid idi ni Salomon nga ari ti Israel iti templo ni Jehova, cas kinuna idi ni Jehova.

Isaias 39:7

Ken dagiti annacmo a lallaki nga agtaudto kenca, isuda a putotemto ipanawdanto: ket isudanto dagiti eunucos iti palacio ti ari ti Babilonia.

Jeremias 25:1

Ti sao a dimteng ken Jeremias maipapan iti amin nga umili ti Juda, idi maicapat a tawen ni Joakim nga anac a lalaki ni Josias, ari ti Juda, (isu met laeng idi ti damo a tawen ni Nabucodonosor nga ari ti Babilonia.)

Jeremias 35:1

Ti sao a dimteng ken Jeremias a naggapu ken Jehova cadagiti al-aldaw ni Joakim, nga anac ni Josias, nga ari ti Juda, a kinunana,

Jeremias 35:11

Ngem naaramid idi a ni Nabucodonosor nga ari ti Babilonia simmang-at iti daga, kinunami, Umaycayo, ket intayo sadi Jerusalem, a maipuon iti buteng iti buyot dagiti Caldeos ken maipuon iti buteng iti buyot dagiti Sirios; iti casta agnaedcami ditoy Jerusalem.

Jeremias 36:1

Ket naaramid iti maicapat a tawen ni Joakim nga anac ni Josias, nga ari ti Juda, a daytoy a sao dimteng ken Jeremias a naggapu ken Jehova, a kinunana,

Jeremias 45:1

Ti sao ni Jeremias a mammadto nga insaona ken Baruc nga anac ni Nerias idi insuratna daytoy a sao iti maysa a libro nanipud iti ngiwat ni Jeremias, iti maicapat a tawen ni Joakim nga anac ni Josias, nga ari ti Juda, a kinunana,

Jeremias 50:1

Ti sao nga insao ni Jehova a maipapan iti Babilonia, ken iti daga a Caldea babaen ken Jeremias a mammadto.

Jeremias 52:12

Ket iti maicalima a bulan iti maicapullo nga aldaw ti bulan, nga isu timaicapullo ket siam a tawen ni ari Nabucodonosor, nga ari ti Babilonia, ni Nabuzaradan a capitan ti guardia, isu a nagtacder iti sango ti ari ti Babilonia immay idiay Jerusalem.

Jeremias 52:28

Dagitoy dagiti tattao a ni Nabucodonosor impanna idi a kinayawan: iti maicapito a tawen dagiti talloribu ket duapulo ket tallo a Judios;

Daniel 5:13

Iti casta ni Daniel naisangpet iti saclang ti ari. Ti ari nagsao ket kinunana ken Daniel, Sica daydi Daniel, a nagtaud cadagiti annac ti pannacacayaw ti Juda, nga inruar ti ari nga amac idiay Juda?