Luqa 1:55 - Tamasheq

⁵⁵ ed, ămoos a-wen ărkăwăl iɣlalăn ijjaš i-imărawăn-nănăɣ wi n-ibda s-əmmək wa s-t-ija i-Ibrahim d-ihăyawăn-net.»

Luqa 1:55 Iomraidhean Croise

Luqa 1:54

Idhăl kăl-Iṣrayil-i n-eklan-net, wăr hin-iṭṭef fălla-săn tăhanint-net

Luqa 1:56

Təzzăɣ Măryăma ɣur-Elizăbăt har tăssakăy əḍḍəkuḍ n-kăraḍ orăn təzzar, tăqqăl ehăn-net.