Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JOEL 2:14 - Kathara Bible (BSI)

14 Proho nathumwui VAREna ning ngacheihaida ana mavātlakla somilapai. Chitharan Vare Prohowui vang muisakchigat, ra̱shakchigat nathuma chigatpai.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JOEL 2:14
20 Iomraidhean Croise  

Ana hānga, “Nao chi ringlakha ina kakhum eina pamda chapa, kaja ina hānga, ‘Khipāna thei, Prohona ili lumashanmida nao chi ringpai?’


Iwui kachotkachāng hi Prohona theimida, ajawui khonkashi hiwui vang Prohona kaphā chi ili hanmipai.”


Assyriawui awungana Rabshakehli chihorāda kharinga Vareli mana̱shikida tui kachungkha kahāng hi nawui Proho Varena shāserhairara. Chiwui vang shākkahaibing hiwui vang seihā kasāmilu.”


Akhama kathā Mosesna mibingli hānga, “Nathumna morei kahakva̱ sāhaira. Ara ina Proholi kāra; nathumwui vang ina chamnāmipairada phaninga.”


Prohona hithāda hānga: “Drakhāra̱ chi amazān eina samkaphang thāda, athumna hānga, ‘Chi masākazamhailu, kaja chiwui alungli sokhami lei,’ iwui raobingwui mingwui vang ina masākazamsermara.


yur china makaphā kasāwui eina ngareiungakha, ina sāra da hānghaikasā chi ina masāmara.


Chiwui vang eina ara nathumwui apong kala otsakbing mashungkhuilu, kala nathum Vare Prohowui kahāng nganālu, chithākha Prohona nathumwuitungli makhamayā kalākashi ana matuishok kahai chi ngachei ngasakra.


Athumna tui hi khuisangda makaphā kasāwui eina ning ngateilapai, chieina athumna makaphā kasā chiwui vang ina makaphā sākida khangarān kasā chi yangmihaora.”


O pāngmonbing! bora ngavailaga chapngachālu, O hanphutwui otram khangatha̱bing sifalu, O iwui Varewui otram khangatha̱bing ngayā bora ngavaipilu! Khikhalajila Varewui shim eina tharāzat kachigat, ra̱shakchigat khāmserhaira.


Kashakazāla, ringkaphā khamathānla, Varewui shimwui eina ithum miktāli makatatmala?


Tharāzat, ra̱shakchigat katathaira. Prohowui shim eina pāngmonbing, otram khangatha̱bingna sifaya.


Makaphāli ningkachaida kaphāli leishilu, kha̱lungli mashun leingasaklu; chithākha, Proho ashangva̱wui Varena, Josephwui shākkahaibingli lumashanra.


Chieina jahaswui captain china zanglaga, “O kape, na khisāli? Ngakarthuida nawui Vareli seihā sālu. Chithākha varena phaningmida ithumli mashimān ngasakpai” da hānga.


Khipāna theira, Varena malungkhavāt ngacheihaida ithumli mashimān ngasaklapai?”


Proholi phālu, ngalei hiwui malungkhanimbing, awui kahāng khanganābing; khamashung khangarong phālu, kala ngahuiri kahai phākhuilu; Prohowui malungkathui zimiksholi nathumli thummihaipai.


Athā chi arui eina tangda zātshimli leila? Drakhārong, khaorārong, kabotheirong kala oliverong arui eina tangda athei mamatheirangla? Aja eina thuida ina nathumli somira.”


Yangkashebingli kaphā eina mashungkakhui ngasāphalungra. Chithākha Varena athumli ningngatei ngasakta khamashung theikhui ngasakpai.


Chieina ara Prohona chitharan hāngkahai thāda kaphungram hi ili milu; kaja Anakimnaobingna athumwui keinungbing ngaveikazakhailaga pamda lei kaji chithang nala shai. Prohona kahāng thāda ana ili ngasomira kala ina athumli kashamshokshapra.”


kaja nathumli kakazā moksā ama̱, kala kashakazā shimān khangasaka shiok da sākhuilaga Israelwui Vareli tekmatei ngasaklu; chithākha nathumwuitungli, nathumwui varebingwuitunglila, nathumwui ngaleilila ana yangmilapai.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan