Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




HOSEA 7:1 - Kathara Bible (BSI)

1 Ina Israelli raikhami tharan, Ephraimwui khamakhao, kala Samariawui makhayā otsak phongshoka; kaja athumna nguida ot sai, khale china shimkaiya, kala ngaponkazābingna ayarshong ngapona.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




HOSEA 7:1
30 Iomraidhean Croise  

Ephraimwui khamaripbingwui lāngsot kuihon, khamathā tekhamatei pa̱tāki kaji awon, ngaleikatumli pamda mariprei kahaibingna khangahon chi, kakhanang ngasāranu!


Nawui mangāli ithumwui khayon mataisanghaowa, kala ithumwui moreina ithum khalattali phongshoka; kaja ithumwui khayonkhamāngna ithumli ngasozata, kala ithumwui khalāng ithumna thei:


Proholi mamayāmada khalāng ot kasā, kala ithumwui Vareli kashurwui eina ngateithui kahai, rekakharek, khangararwui tui khamatui, phaningphāphai kala wuklungwui eina kakapik tui matuipama.


Mashun ngareithuihaida, khangarong katāva̱li nganingli; khamashung kayāng-khareili tātunghaida, mashungrik kahai mazangpaithuwa.


‘Ithumna Babylon raikhavai sai, kha a marairarthuwa; ali nothāhaolu, ithum zatusa ichichā ramwui vang; kaja awui bichar kazing kāshunghaira; khamasai eina tangdala kāpeihaira.’”


“Kala nachonva, anao ngalāva̱li ngasoda nawui atungshong khalei Samaria china; kala anao ngalāva̱li ngasoda azingshong khaleiva̱ Sodom nagatuiva̱na.


Khararva̱li Oholah hoi, agatuiva̱li Oholibah hoi. Ani iwui ngasāhaowa, kala anina mayarnaola sha̱naola pharākhui. Oholah kaho hiya Samaria kajina, kala Oholibah hiya Jerusalem kajina.


Chiwui maripaih kapai chi nawui sokhamasapna. Nawui khamakhao chi ina sāmathākhui khavai sai, kha nawui khamakhao matharkhuipaithuwa; iwui malungkhavāt nawuitungli manemranglakha eina tangda na masāmathākhuipaimara.


Samariali kapama mibingna Bethavenwui seinaowui vang kathira. Chiwui mibingna chiwui vang chapra, kala meoma̱li khokharuma pāngmonbingna chapngachāra, pākthui kahai tekhamatei chiwui vang.


Ephraimna ili kakapik eina kuinamhaira, kala Israel shimkhurna kachipat eina, kha Judahli arui eina tangda Varena theimi, kala ana Katharali khayāshi.


Kathāda ina nali chihohaipaira, O Ephraim! kathāda ina nali kateili horsangmipaira, O Israel! Kathāda ina nali Admah thāngasakpaira! Kathāda ina nali Zeboiimli kasā thāda sāpaira! Iningna chi mamayāmana, iwui lukhamashan mataisangmān kala nimamāna.


Ephraimna masi homa, kala zingshoshongwui masili langpongda kharoma; athumna khangui kala khangashao chungsang ngasaka; athumna Assyriali ngasoda tongzā khavai sai, kala Egyptli thao khuivai.


Prohona Judahwuitungli kaphen lei, kala Jacobli awui kasā athishurda tandi mira, kala ali sākahai athishurda athut khuira.


Ephraim meoma̱li ngarumhaira, aningkhānranu.


shākhi kasā, kakapik, shaokathat, khalee ot kasā kala phokaphāmāng lei; masaalu kaji saikora athumna sai, kala shaokathatwuitungli shaokathat ngarora.


Hi nganālu, O pāngmonbing! Khuisanglu, O Israelwui shimkhur! Nganāsanglu, O awungawui shimkhur! kaja bichar chi nathumwuina; kaja na Mizpahwui vang khalen ngasāhaira, kala Taborli khailan horror kahaina.


Ina nali khi sara̱khala, O Ephraim? Nali khi sarakhala, O Judah? Nawui leikashi ngathorshongwui muiyā kathāna, thengngalang kahai ikra̱ kathāna.


Athumli kakhanang ngasāranu, kaja athumna iwui eina yāmthuihaira! Athumli sākakathān ngasāranu, kaja athumna ili ngarara! Ina athumli ngatangkhuingai, kha ili kakapik tui hānga.


Ina nawui seinao khalanhaira, O Samaria. Athumli iwui malungkhavāt chuida lei. Athum tharki kaji karankha leirakhala


Kaja athum Assyriali vāhaira, kharar sigui thāda ngachakyāng eina zatta lei; Ephraimna leikashebing masākhuihaira.


“Raipanwui alungli sākashi kala khaleekasa̱ pemda kharui kahai athumna kathāda mashungkhuirakhala da matheimana.” da Prohona hānga.


Assyriawui raipanli hānglu, kala Egyptwui raipanli ahānglu, “Samariawui phungreili nathum khalatta kaziplu, kala awui alungli hakkhamahā khonkazar, kala rekakharek chi yanglu.”


Samariawui Ashimahli mingzaida shākhi sāda, ‘O Dan, nawui varena theiya’ kala, ‘Beer-shebawui mirin thāda kharingbing’ da hāngra, athumna pitāra, mangakarthuklui mara.”


Kaja nana Omriwui shiyan-chikan, kala Ahab shimkhurwui shiyan-chikan mayonhaira; kala athumwui khamachin athishurda zatra; chieina ina nali macho ngasakra, kala nawui ramli kasikharora ngasāra, chithāda sāda mibingwui khamashāt nana phungra.”


“O Jerusalem! Jerusalem, marānbingli shaothata kala nawuili chihokharābingli lunggui eina horthata! Ina nawui naongarāli harva̱na anaoli angachangzingli kapum thada pumkhami kayākha shirakhala, laga chi nana masā ngasakmana.


“Iyavo, Jerusalem! Jerusalem! Marānbingli shaokathata keinung, kala nali chihokharābingli lunggui eina horkathata! Ina nawui naongarabingli harva̱na anaobingli angachangzingli kazipkakhui thada kayākhashira, laga chi nana mamayāmana!


“Chingri kahai hi kachiwui eina kharākhala da nathumna aja theisāsi kaja jong! Kha ara chila nathumwui eina thumihaira,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan