Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Даниял 4:32 - Гирами Китаб

32 ФукӀа-мукӀа дар жилиин али инсанар; Заварин кьувватар, инсанарра жилин, Фици ккунш Чаз, гьаци апӀиди идара. Дугъан хилхъан гьич сарира бисидар Ва: «ГьапӀрайир Вува?» – Дугъаз зат пидар.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Даниял 4:32
22 Iomraidhean Croise  

Вахтарихъди хура гьюдюхюз вахтар, ултӀуккура паччгьар Дугъу, дерккра паччгьар, Аьяндарвал тувра аьяндрариз, Зигьимлуриз билиг тувра.


Гьамци вахтар гъушу; узу, Навухаднасари, кӀул за дапӀну, завузди гъилигза – ва фагьум-фикрихъна гъафизу. Узу ВаритӀанзаануриз шюкюр гъапӀза, Даима Гъузруриз аферин гъапиза ва Дугъан адар гъапӀза: Гьюкум Дугъан вуда гьюкум даима, вари вахтариз – Дугъан паччагьлугъра.


Дидхъанмина думу инсанарин арайиъ яшамиш шули гъахьундар ва фагьум-фикриинди нахшриз ухшар гъахьну; чӀуру дажйирихъди хъади, малиси, укӀ ипӀури гъахьну, завун чиграхъди жикӀури гъахьну – гьамци та-а-п инсаниятдин паччагьлугъдиин ВаритӀанзаан Аллагьдин гьюкум алибдин ва Чаз ккунир Дугъу паччагьвалиина за апӀуз удукьрубдин учв гъавриъ ахъайизкьан.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan