Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 24:7 - Siloṭi Asmani Kitab (Nagri lipi)

7 ꠔꠣꠞꠣꠞ ꠜꠞꠣ ꠇꠟꠡꠤ ꠕꠣꠇꠤ ꠙꠣꠘꠤ ꠃꠕꠟꠤꠀ ꠙꠠꠛ, ꠛꠤꠌꠤ ꠀꠞ ꠌꠦꠞꠣꠄ ꠛꠃꠔ ꠙꠣꠘꠤ ꠙꠣꠁꠛ। ꠔꠣꠞꠣꠞ ꠛꠣꠖꠡꠣ ꠅꠁꠛꠣ ꠅꠉꠣꠉ ꠛꠣꠖꠡꠣ ꠕꠣꠇꠤꠅ ꠢꠤꠝ꠆ꠝꠔꠤ, ꠔꠣꠞꠣꠞ ꠖꠦꠡ ꠅꠁꠛ ꠘꠣꠝꠇꠞꠣ ꠁꠎ꠆ꠎꠔꠤ।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ছিলটি আছমানি কিতাব (বাংলা লিপি)

7 তারার ভরা কলসি থাকি পানি উথলিয়া পড়বো, বিচি আর চেরায় বউত পানি পাইবো। তারার বাদশা অইবা অগাগ বাদশা থাকিও হিম্মতি, তারার দেশ অইবো নামকরা ইজ্জতি।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Siloṭi Asmani Kitab (Latin lipi)

7 Tarar bora ḳoloshi taki fani utlia foṛbo, bisi ar serae bout fani faibo. Tarar bashsha oiba Ogag bashsha taki-o himmoti, tarar desh oibo namḳora ijjoti.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 24:7
29 Iomraidhean Croise  

ꠅ ꠝꠣꠛꠥꠖ, ꠝꠣꠘꠡꠞ ꠉꠘ꠆ꠒꠉꠥꠟ ꠕꠣꠇꠤ ꠔꠥꠝꠤꠃ ꠛꠣꠌꠣꠁꠍ ꠀꠝꠣꠞꠦ, ꠀꠝꠣꠞꠦ ꠌꠣꠟꠇꠖꠣꠞ ꠛꠣꠘꠣꠁꠍ ꠢꠇꠟ ꠎꠣꠔꠤꠞ ꠃꠙꠞꠦ, ꠅꠈꠘ ꠀꠝꠣꠞ ꠈꠦꠎꠝꠔ ꠇꠞꠦꠞ ꠅꠌꠤꠘꠣ ꠎꠣꠔꠤꠄ।


ꠅꠈꠘꠣꠁꠘ ꠇꠅꠀꠞ ꠛꠣꠖꠦ ꠛꠣꠟꠣꠝ ꠙꠤꠞꠦ ꠌꠃꠈ ꠝꠦꠟꠤꠀ ꠀꠝꠣꠟꠦꠇꠤ ꠅꠇꠟꠞꠦ ꠖꠦꠈꠟꠣ। ꠖꠦꠈꠤꠀ ꠀꠟ꠆ꠟꠣꠞ ꠅꠃ ꠅꠢꠤ ꠇꠁꠟꠣ, “ꠀꠝꠣꠟꠦꠇ ꠔ ꠢꠇꠟ ꠎꠣꠔꠤꠞ ꠝꠣꠎꠦ ꠀꠍꠤꠟ ꠙꠞꠗꠣꠘ, ꠅꠁꠟꠦ ꠔꠣꠞꠣꠞ ꠡꠦꠡ ꠖꠡꠣ ꠅꠁꠛ ꠡꠞ꠆ꠛꠘꠣꠡ।”


ꠁꠈꠣꠘ ꠢꠥꠘꠤꠀ ꠘꠕꠘꠦꠟꠦ ꠁꠍꠣꠞꠦ ꠇꠁꠟꠣ, “ꠢꠥꠎꠥꠞ, ꠀꠙꠘꠦꠃ ꠔ ꠁꠛꠘꠥꠟ꠆ꠟꠣ, ꠀꠟ꠆ꠟꠣꠞ ꠈꠣꠍ ꠝꠣꠄꠀꠞ ꠎꠘ। ꠀꠙꠘꠦꠃ ꠛꠘꠤ ꠁꠍꠞꠣꠁꠟꠞ ꠛꠣꠖꠡꠣ।”


ꠛꠣꠖꠦ ꠡꠣꠔ ꠘꠝ꠆ꠛꠞ ꠚꠤꠞꠤꠡ꠆ꠔꠣꠄ ꠔꠣꠘ ꠡꠤꠋꠉꠣ ꠚꠥꠇꠤꠟꠣ। ꠔꠦꠃ ꠛꠦꠢꠦꠡ꠆ꠔꠞ ꠝꠣꠎꠦ ꠎꠥꠞꠦ ꠎꠥꠞꠦ ꠄꠟꠣꠘ ꠇꠞꠣ ꠅꠁꠟ, “ꠅꠈꠘ ꠔ ꠖꠥꠘꠤꠀꠞ ꠛꠣꠖꠡꠣꠁ ꠀꠝꠞꠣꠞ ꠝꠣꠛꠥꠖ ꠀꠞ ꠔꠣꠘ ꠝꠍꠤꠞ ꠢꠥꠇꠥꠝꠅ ꠀꠁꠍꠦ। ꠔꠣꠁꠘ ꠎꠥꠉ ꠎꠥꠉ ꠗꠞꠤ ꠌꠤꠞꠇꠣꠟ ꠛꠣꠖꠡꠣꠁ ꠇꠞꠛꠣ।”


ꠎꠦ ꠡꠣꠔꠎꠘ ꠚꠤꠞꠤꠡ꠆ꠔꠣꠞ ꠀꠔꠅ ꠡꠣꠔꠐꠣ ꠛꠣꠐꠤ ꠀꠍꠤꠟ, ꠄꠞꠣꠞ ꠝꠣꠎꠞ ꠄꠇꠎꠘꠦ ꠀꠁꠀ ꠀꠝꠣꠞꠦ ꠇꠁꠟꠣ, “ꠀꠅ, ꠀꠁꠀ ꠖꠦꠈꠅ, ꠛꠃꠔ ꠙꠣꠘꠤꠞ ꠃꠙꠞꠦ ꠎꠦ ꠝꠢꠣ ꠛꠖꠝꠣꠁꠡꠘꠤ ꠛꠁꠍꠦ, ꠔꠣꠁꠞ ꠇꠤꠔꠣ ꠡꠣꠎꠣ ꠅꠁꠛ।


ꠛꠣꠖꠦ ꠅꠃ ꠚꠤꠞꠤꠡ꠆ꠔꠣꠄ ꠀꠝꠣꠞꠦ ꠇꠁꠟꠣ, “ꠔꠥꠝꠤ ꠎꠦ ꠙꠣꠘꠤ ꠖꠦꠈꠍ, ꠎꠦ ꠙꠣꠘꠤꠞ ꠃꠙꠞꠦ ꠅꠃ ꠝꠢꠣ ꠛꠖꠝꠣꠁꠡꠘꠤ ꠛꠁꠍꠦ, ꠁꠔꠣ ꠅꠁꠟꠉꠤ ꠛꠃꠔ ꠖꠦꠡ, ꠛꠃꠔ ꠝꠣꠘꠥꠡ, ꠛꠃꠔ ꠎꠣꠔꠤ ꠀꠞ ꠛꠃꠔ ꠎꠣꠔꠞ ꠛꠥꠟꠤꠄ ꠝꠣꠔꠞꠣ ꠝꠣꠘꠥꠡ।


ꠔꠣꠘ ꠃꠞꠣꠔꠞ ꠝꠣꠎꠦ ꠀꠞ ꠔꠣꠘ ꠟꠦꠛꠣꠍꠅ ꠅꠃ ꠘꠣꠝ ꠟꠦꠈꠣ ꠀꠍꠦ, “ꠛꠣꠖꠡꠣ ꠅꠇꠟꠞ ꠛꠣꠖꠡꠣ, ꠝꠣꠟꠤꠇ ꠅꠇꠟꠞ ꠝꠣꠟꠤꠇ।”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan