Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 20:10 - Siloṭi Asmani Kitab (Nagri lipi)

10 ꠟꠁꠀ ꠝꠥꠍꠣ ꠀꠞ ꠢꠣꠞꠥꠘꠦ ꠝꠣꠘꠡꠞꠦ ꠅꠃ ꠙꠣꠔ꠆ꠔꠞꠞ ꠉꠦꠍꠦ ꠖꠟꠣ ꠇꠞꠟꠣ। ꠀꠞ ꠝꠥꠍꠣꠄ ꠔꠣꠞꠣꠞꠦ ꠇꠁꠟꠣ, “ꠅ ꠛꠦꠁꠝꠣꠘꠞ ꠎꠣꠔ, ꠢꠥꠘꠅ, ꠀꠝꠞꠣ ꠅꠃ ꠙꠣꠔ꠆ꠔꠞ ꠕꠣꠇꠤ ꠔꠥꠝꠞꠣꠞ ꠟꠣꠉꠤ ꠙꠣꠘꠤ ꠛꠣꠞ ꠇꠞꠔꠣꠝ ꠘꠤ?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ছিলটি আছমানি কিতাব (বাংলা লিপি)

10 লইয়া মুছা আর হারুনে মানষরে অউ পাথরর গেছে দলা করলা। আর মুছায় তারারে কইলা, “ও বেইমানর জাত, হুনো, আমরা অউ পাথর থাকি তুমরার লাগি পানি বার করতাম নি?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Siloṭi Asmani Kitab (Latin lipi)

10 Loia Musa ar Harune manshore ou fattoror gese dola ḳorla. Ar Musae tarare ḳoila, “O beimanor zat, huno, amra ou fattor taki tumrar lagi fani bar ḳortam ni?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 20:10
18 Iomraidhean Croise  

ꠔꠣꠞꠣ ꠎꠥꠀꠙ ꠖꠤꠟꠣ, “ꠀꠝꠞꠣ ꠔ ꠈꠥꠀꠛ ꠖꠦꠈꠍꠤ, ꠅꠁꠟꠦ ꠄꠞ ꠔꠣꠛꠤꠞ ꠛꠥꠎꠣꠁ ꠖꠦꠅꠞꠣ ꠇꠦꠃ ꠘꠣꠄ।” ꠁꠃꠍꠥꠚꠦ ꠔꠣꠞꠣꠞꠦ ꠇꠁꠟꠣ, “ꠝꠣꠘꠤ ꠛꠥꠎꠣꠘꠤꠞ ꠈꠦꠝꠔꠣ ꠇꠤꠔꠣ ꠀꠟ꠆ꠟꠣꠄ ꠖꠦꠁꠘ ꠘꠣ ꠘꠤ? ꠖꠦꠈꠤ ꠌꠣꠁꠘ, ꠀꠝꠣꠞꠦ ꠢꠥꠘꠣꠃꠇ꠆ꠇꠣ।”


ꠁꠃꠍꠥꠚꠦ ꠎꠥꠀꠙ ꠖꠤꠟꠣ, “ꠢꠤ ꠈꠦꠝꠔꠣ ꠔ ꠀꠝꠣꠞ ꠘꠣꠄ, ꠀꠟ꠆ꠟꠣ ꠙꠣꠇꠦ ꠝꠢꠣꠞꠣꠎꠞ ꠖꠤꠟꠞ ꠡꠣꠘ꠆ꠔꠤꠞ ꠎꠥꠀꠙ ꠛꠣꠔꠣꠁꠀ ꠖꠤꠛꠣ ꠘꠦ।”


ꠉꠤꠀ ꠢꠣꠞꠟꠦ ꠀꠝꠤ ꠔꠥꠞ ꠙꠣꠠꠞ ꠇꠣꠘ꠆ꠖꠣꠔ ꠄꠇ ꠙꠣꠔ꠆ꠔꠞꠞ ꠃꠙꠞꠦ ꠀꠎꠤꠞ ꠅꠁꠝꠥ, ꠔꠥꠝꠤ ꠅꠃ ꠙꠣꠔ꠆ꠔꠞꠅ ꠛꠣꠠꠤ ꠝꠣꠞꠟꠦ ꠅꠉꠥ ꠕꠣꠇꠤ ꠙꠣꠘꠤ ꠛꠣꠞ ꠅꠁꠛ, ꠔꠦꠃ ꠝꠣꠘꠡꠦ ꠈꠣꠁꠔꠣ ꠙꠣꠞꠛꠣ।” ꠢꠣꠍꠣꠃ ꠝꠥꠍꠣꠄ ꠁꠍꠞꠣꠁꠟꠞ ꠝꠥꠞꠛ꠆ꠛꠤ ꠅꠇꠟꠞ ꠍꠣꠝꠘꠦ ꠅꠃꠟꠣ ꠇꠞꠟꠣ।


“ꠢꠣꠞꠥꠘ ꠔ ꠔꠣꠞ ꠛꠣꠚ-ꠖꠣꠖꠣꠞ ꠉꠦꠍꠦ ꠇꠄꠛꠞꠅ ꠎꠣꠁꠔꠦꠉꠤ ꠅꠁꠛ। ꠀꠞ ꠀꠝꠤ ꠛꠘꠤ ꠁꠍꠞꠣꠁꠟꠞꠦ ꠎꠦ ꠖꠦꠡ ꠖꠤꠝꠥ, ꠢꠦ ꠔ ꠢꠤ ꠖꠦꠡꠅ ꠎꠣꠁꠔ ꠙꠣꠞꠔ ꠘꠣꠄ। ꠝꠘꠅ ꠀꠍꠦ ꠘꠤ, ꠝꠦꠞꠤꠛꠣ ꠘꠣꠝꠞ ꠎꠣꠉꠣꠔ ꠙꠣꠘꠤꠞ ꠛꠦꠙꠣꠞꠦ ꠔꠥꠝꠞꠣ ꠀꠝꠣꠞ ꠢꠥꠇꠥꠝꠞ ꠃꠟꠐꠣ ꠇꠣꠝ ꠇꠞꠍ।


ꠅꠁꠟꠦ ꠀꠝꠤ ꠔꠥꠝꠞꠣꠞꠦ ꠇꠁꠞꠣꠝ, ꠎꠦ ꠝꠣꠘꠡꠦ ꠔꠣꠞ ꠜꠣꠁ-ꠛꠤꠞꠣꠖꠞꠞ ꠟꠉꠦ ꠞꠣꠉ-ꠉꠥꠍꠣ ꠇꠞꠦ, ꠢꠦ ꠛꠤꠌꠣꠞꠞ ꠖꠣꠠꠅ ꠙꠠꠛ। ꠢꠦ ꠎꠥꠖꠤ ꠔꠣꠞ ꠜꠣꠁꠞꠦ ꠇꠄ, ‘ꠔꠥꠝꠤ ꠔ ꠛꠦꠀꠈꠟ’ ꠔꠦ ꠀꠞꠅ ꠛꠠ ꠛꠤꠌꠣꠞꠞ ꠖꠣꠠꠅ ꠙꠠꠛ। ꠀꠞ ꠎꠦ ꠎꠘꠦ ꠔꠣꠞ ꠜꠣꠁꠞꠦ ꠇꠄ, ‘ꠔꠥꠝꠤ ꠛꠦꠅꠇꠥꠚ,’ ꠢꠦ ꠖꠥꠎꠈꠞ ꠀꠉꠥꠁꠘꠅ ꠎꠟꠛ।


ꠄꠞꠟꠣꠉꠤ ꠎꠦꠁꠘ ꠛꠤꠌ ꠟꠣꠉꠣꠁꠘ ꠀꠞ ꠎꠦꠁꠘ ꠙꠣꠘꠤ ꠖꠦꠁꠘ, ꠄꠞꠣ ꠀꠍꠟꠦ ꠇꠥꠘ꠆ꠔꠣꠃ ꠘꠣꠄ, ꠅꠁꠟꠦ ꠎꠦꠁꠘ ꠁꠔꠣꠞꠦ ꠛꠠ ꠇꠞꠤ ꠔꠥꠟꠂꠘ, ꠔꠣꠁꠘꠃ ꠢꠇ꠆ꠇꠟꠔꠣ।


ꠞꠣꠉ-ꠉꠥꠍꠣ ꠇꠞꠟꠦꠅ ꠁ ꠞꠣꠉꠞ ꠟꠣꠉꠤ ꠉꠥꠘꠣ ꠇꠞꠤꠅ ꠘꠣ, ꠡꠥꠞꠥꠎ ꠒꠥꠛꠣꠞ ꠀꠉꠦꠃ ꠉꠥꠍꠣꠞ ꠇꠕꠣ ꠚꠣꠃꠞꠤꠟꠣꠅ,


ꠀꠍꠟꠦ ꠀꠝꠤ ꠎꠦꠖꠤꠘ ꠕꠣꠇꠤ ꠔꠥꠝꠞꠣꠞꠦ ꠌꠤꠘꠤ, ꠢꠃ ꠖꠤꠘ ꠕꠣꠇꠤꠃ ꠖꠦꠈꠤꠀꠞ, ꠔꠥꠝꠞꠣ ꠢꠣꠝꠦꠡꠣ ꠝꠣꠛꠥꠖꠞ ꠢꠥꠇꠥꠝꠞ ꠃꠟꠐꠣ ꠌꠟꠞꠣꠄ।


ꠀꠝꠞꠣ ꠢꠇꠟꠃ ꠘꠣꠘꠣꠘ ꠘꠝꠥꠘꠣꠄ ꠛꠦ-ꠙꠕꠤ ꠅꠁ। ꠇꠦꠃ ꠎꠥꠖꠤ ꠎꠛꠣꠘ ꠖꠤꠀ ꠇꠥꠘꠥ ꠉꠥꠘꠣ ꠘꠣ ꠇꠞꠦ, ꠔꠦ ꠢꠦ ꠇꠣꠝꠤꠟ ꠝꠣꠘꠥꠡ, ꠔꠣꠞ ꠀꠡ꠆ꠔꠣ ꠡꠞꠤꠟꠃ ꠡꠣꠝꠟꠣꠁꠔ ꠙꠣꠞꠛ।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan