ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 16:8 - Siloṭi Asmani Kitab (Nagri lipi)

⁸ ꠝꠥꠍꠣꠄ ꠔꠣꠞꠦ ꠄꠅꠈꠣꠘ ꠇꠁꠟꠣ, “ꠔꠥꠝꠞꠣ ꠟꠦꠛꠤ ꠅꠇꠟꠦ ꠀꠝꠣꠞ ꠄꠇꠈꠣꠘ ꠇꠕꠣ ꠢꠥꠘꠅ।

ছিলটি আছমানি কিতাব (বাংলা লিপি)

⁸ মুছায় তারে এওখান কইলা, “তুমরা লেবি অকলে আমার একখান কথা হুনো।

Siloṭi Asmani Kitab (Latin lipi)

⁸ Musae tare eoḳan ḳoila, “Tumra Lebi oḳole amar ekkan ḳota huno.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 16:8 Iomraidhean Croise

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 16:9

ꠔꠥꠝꠞꠣ ꠝꠘꠅ ꠇꠞꠞꠣꠄ ꠘꠤ ꠝꠣꠛꠥꠖꠞ ꠇꠣꠛꠣ ꠊꠞꠅ ꠄꠛꠣꠖꠔꠤ ꠇꠞꠣ ꠀꠞ ꠡꠝꠣꠎꠞ ꠝꠣꠘꠡꠞ ꠈꠦꠎꠝꠔ ꠇꠞꠣ ꠁꠔꠣ ꠄꠇ꠆ꠇꠦꠞꠦ ꠢꠥꠞꠥ-ꠝꠥꠞꠥ ꠛꠦꠙꠣꠞ? ꠢꠥꠘꠅ, ꠛꠘꠤ ꠁꠍꠞꠣꠁꠟꠞ ꠀꠟ꠆ꠟꠣꠄ ꠡꠝꠣꠎꠞ ꠅꠁꠘ꠆ꠘꠣꠁꠘ꠆ꠘ ꠝꠣꠘꠥꠡ ꠕꠣꠇꠤ ꠔꠥꠝꠞꠣꠞꠦ ꠛꠣꠍꠤꠀ ꠘꠤꠀ, ꠔꠣꠘ ꠘꠤꠎꠞ ꠖꠤꠖꠣꠞꠅ ꠀꠘꠍꠂꠘ, ꠎꠣꠔꠦ ꠔꠥꠝꠞꠣ ꠅꠃ ꠇꠣꠝ ꠇꠞꠅ।