ꠀꠍꠝꠣꠘꠤ ꠇꠤꠔꠣꠛ: ꠞꠥꠔ 3:3 - Siloṭi Asmani Kitab (Latin lipi)

³ Te tumi ek kam ḳoro, tumi naia-doia, tel-tul makia, hazi-faṛi tan ḳolat zaogi. Oile tain tumare deḳoin na zanu.

Siloṭi Asmani Kitab (Nagri lipi)

³ ꠔꠦ ꠔꠥꠝꠤ ꠄꠇ ꠇꠣꠝ ꠇꠞꠅ, ꠔꠥꠝꠤ ꠘꠣꠁꠀ-ꠗꠁꠀ, ꠔꠦꠟ-ꠔꠥꠟ ꠝꠣꠈꠤꠀ, ꠢꠣꠎꠤ-ꠙꠣꠠꠤ ꠔꠣꠘ ꠈꠟꠣꠔ ꠎꠣꠅꠉꠤ। ꠅꠁꠟꠦ ꠔꠣꠁꠘ ꠔꠥꠝꠣꠞꠦ ꠖꠦꠈꠂꠘ ꠘꠣ ꠎꠣꠘꠥ।

ছিলটি আছমানি কিতাব (বাংলা লিপি)

³ তে তুমি এক কাম করো, তুমি নাইয়া-ধইয়া, তেল-তুল মাখিয়া, হাজি-পাড়ি তান খলাত যাওগি। অইলে তাইন তুমারে দেখইন না যানু।

ꠀꠍꠝꠣꠘꠤ ꠇꠤꠔꠣꠛ: ꠞꠥꠔ 3:3 Iomraidhean Croise

ꠁꠘ꠆ꠎꠤꠟ ১: ꠝꠕꠤ 6:17

Oile tumi ruza raḳle muk-at doio, matat tel-fani dio,

ꠀꠍꠝꠣꠘꠤ ꠇꠤꠔꠣꠛ: ꠞꠥꠔ 3:2

Tumi zar ḳamla beṭintor loge roia lurirae, ou Buaz to emne-u amrar kuṭum. Aiz rait tain ḳolat aia barli maṛa diba.

ꠀꠍꠝꠣꠘꠤ ꠇꠤꠔꠣꠛ: ꠞꠥꠔ 3:4

Raitkur ḳaoa-daoa bade ein zebla hutiba, ou shomoy tumi en bisna sinia rakio. Bade hono gia tan faor ufror ḳeta horaia hono hutiroio. Hutia harle kita oibo, tain emne-u ḳoia diba.”