ꠀꠍꠝꠣꠘꠤ ꠇꠤꠔꠣꠛ: ꠞꠥꠔ 2:22 - Siloṭi Asmani Kitab (Latin lipi)

²² Noyomie ḳoila, “Ikan to bala oibore mai, tumi en zomino gia tan bandintor loge roia lurio. Bara zomino zaio na, teu ḳeu tumare sataito nae.”

Siloṭi Asmani Kitab (Nagri lipi)

²² ꠘꠄꠅꠝꠤꠄ ꠇꠁꠟꠣ, “ꠁꠈꠣꠘ ꠔ ꠜꠣꠟꠣ ꠅꠁꠛꠞꠦ ꠝꠣꠁ, ꠔꠥꠝꠤ ꠄꠘ ꠎꠝꠤꠘꠅ ꠉꠤꠀ ꠔꠣꠘ ꠛꠣꠘ꠆ꠖꠤꠘ꠆ꠔꠞ ꠟꠉꠦ ꠞꠁꠀ ꠟꠥꠞꠤꠅ। ꠛꠣꠞꠣ ꠎꠝꠤꠘꠅ ꠎꠣꠁꠅ ꠘꠣ, ꠔꠦꠃ ꠇꠦꠃ ꠔꠥꠝꠣꠞꠦ ꠍꠣꠔꠣꠁꠔ ꠘꠣꠄ।”

ছিলটি আছমানি কিতাব (বাংলা লিপি)

²² নয়মীয়ে কইলা, “ইখান তো ভালা অইবোরে মাই, তুমি এন জমিনো গিয়া তান বান্দিন্তর লগে রইয়া লুরিও। বারা জমিনো যাইও না, তেউ কেউ তুমারে ছাতাইতো নায়।”

ꠀꠍꠝꠣꠘꠤ ꠇꠤꠔꠣꠛ: ꠞꠥꠔ 2:22 Iomraidhean Croise

Injil 2: Markus 14:66

Fitor zebla lamat uṭano asla, ou shomoy fordan imamor eḳ bandi beṭi tan ḳandat gelo.

ꠀꠍꠝꠣꠘꠤ ꠇꠤꠔꠣꠛ: ꠞꠥꠔ 2:21

Rute ḳoila, “Maiji, emon ki ou sabe amare ḳoisoin, O boin, zotodin amar daoa-ḳaṭi ase, otodin tumi amar zomino aia amar bandintor loge roia lurio.”

ꠀꠍꠝꠣꠘꠤ ꠇꠤꠔꠣꠛ: ꠞꠥꠔ 2:23

Barli ar gom daoa zotodin asil otodin-u Rute gia Buazor ḳamla beṭintor loge roia lurila, ar tan hoṛir loge mili-mishi roila.