ꠀꠍꠝꠣꠘꠤ ꠇꠤꠔꠣꠛ: ꠞꠥꠔ 1:19 - Siloṭi Asmani Kitab (Latin lipi)

¹⁹ Bade tara duiozone aṭa dorla, aṭi aṭi tara Betelham gaut aia fosila. Gaut aite-u gaur beṭinte aia uloistol lagaia ḳoila, “Iyallare, Noyomir ou halot oise ni?”

Siloṭi Asmani Kitab (Nagri lipi)

¹⁹ ꠛꠣꠖꠦ ꠔꠣꠞꠣ ꠖꠥꠁꠅꠎꠘꠦ ꠀꠐꠣ ꠗꠞꠟꠣ, ꠀꠐꠤ ꠀꠐꠤ ꠔꠣꠞꠣ ꠛꠦꠕꠦꠟꠢꠣꠝ ꠉꠣꠃꠔ ꠀꠁꠀ ꠙꠃꠍꠤꠟꠣ। ꠉꠣꠃꠔ ꠀꠁꠔꠦꠃ ꠉꠣꠃꠞ ꠛꠦꠐꠤꠘ꠆ꠔꠦ ꠀꠁꠀ ꠃꠟꠁꠡ꠆ꠔꠟ ꠟꠣꠉꠣꠁꠀ ꠇꠁꠟꠣ, “ꠁꠀꠟ꠆ꠟꠣꠞꠦ, ꠘꠄꠅꠝꠤꠞ ꠅꠃ ꠢꠣꠟꠔ ꠅꠁꠍꠦ ꠘꠤ?”

ছিলটি আছমানি কিতাব (বাংলা লিপি)

¹⁹ বাদে তারা দুইওজনে আটা ধরলা, আটি আটি তারা বেথেলহাম গাউত আইয়া পৌছিলা। গাউত আইতেউ গাউর বেটিন্তে আইয়া উলইস্তল লাগাইয়া কইলা, “ইয়াল্লারে, নয়মীর অউ হালত অইছে নি?”

ꠀꠍꠝꠣꠘꠤ ꠇꠤꠔꠣꠛ: ꠞꠥꠔ 1:19 Iomraidhean Croise

ꠁꠘ꠆ꠎꠤꠟ ১: ꠝꠕꠤ 21:10

Hozrot Isa Zeruzalem aia harle asta ṭauno uloistol lagigelo. Hoḳole zikaila, “Oba, ein ḳe?”

ꠀꠍꠝꠣꠘꠤ ꠇꠤꠔꠣꠛ: ꠞꠥꠔ 1:20

“Oy go shuna, amare ar Noyomi [mani, shuki] ḳoia ḍakio na, Marua [mani, titta] ḳoia ḍakio, Shorbo-shoktiman Allae to amar zindegire titta banailise.

ꠀꠍꠝꠣꠘꠤ ꠇꠤꠔꠣꠛ: ꠞꠥꠔ 2:6

Ou he ḳoilo, “Sab, enre sinchoin na ni? Ein to afnarar kuṭum Noyomi beṭir fuar bou, i beṭir bafor baṛi asil Muab desho.