ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 6:8 - Siloṭi Asmani Kitab (Latin lipi)

⁸ Tarar i alada roar miad na fura forzonto, pak-pakiza roite oibo.

Siloṭi Asmani Kitab (Nagri lipi)

⁸ ꠔꠣꠞꠣꠞ ꠁ ꠀꠟꠣꠖꠣ ꠞꠅꠀꠞ ꠝꠤꠀꠖ ꠘꠣ ꠙꠥꠞꠣ ꠙꠞ꠆ꠎꠘ꠆ꠔ, ꠙꠣꠇ-ꠙꠣꠇꠤꠎꠣ ꠞꠁꠔꠦ ꠅꠁꠛ।

ছিলটি আছমানি কিতাব (বাংলা লিপি)

⁸ তারার ই আলাদা রওয়ার মিয়াদ না পুরা পর্যন্ত, পাক-পাকিজা রইতে অইবো।

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 6:8 Iomraidhean Croise

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 6:7

Tarar ma-baba, bai-boin ḳeu mara gele-o nizore nafak korto farto nae, ḳaron erar matar maze to Allar name alada roar nishana sul lagail.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 6:9

“Ar aḳta kunu manush zudi tar samne morizae, te ou morar dae Mabudor name raḳa tar matar sul nafak oizaibo, ar hirbar pak oar lagi shat dinor din tar mata ḳamailite oibo.