ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 5:13 - Siloṭi Asmani Kitab (Latin lipi)

¹³ ar zamaire lukaia aroḳ beṭar loge zina ḳoria oshoti bone, tair zamaie ikan na zane ba itar kunu shakki-o na taḳe, tai kunu dora na-o ḳae.

Siloṭi Asmani Kitab (Nagri lipi)

¹³ ꠀꠞ ꠎꠣꠝꠣꠁꠞꠦ ꠟꠥꠇꠣꠁꠀ ꠀꠞꠇ ꠛꠦꠐꠣꠞ ꠟꠉꠦ ꠎꠤꠘꠣ ꠇꠞꠤꠀ ꠅꠡꠔꠤ ꠛꠘꠦ, ꠔꠣꠁꠞ ꠎꠣꠝꠣꠁꠄ ꠁꠈꠣꠘ ꠘꠣ ꠎꠣꠘꠦ ꠛꠣ ꠁꠔꠣꠞ ꠇꠥꠘꠥ ꠡꠣꠇ꠆ꠇꠤꠅ ꠘꠣ ꠕꠣꠇꠦ, ꠔꠣꠁ ꠇꠥꠘꠥ ꠗꠞꠣ ꠘꠣ-ꠅ ꠈꠣꠄ।

ছিলটি আছমানি কিতাব (বাংলা লিপি)

¹³ আর জামাইরে লুকাইয়া আরক বেটার লগে জিনা করিয়া অসতী বনে, তাইর জামাইয়ে ইখান না জানে বা ইতার কুনু সাক্ষিও না থাকে, তাই কুনু ধরা না-ও খায়।

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 5:13 Iomraidhean Croise

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৩: ꠟꠦꠛꠤꠀꠘ 18:20

Dusra kunu beṭar bour loge shorili mila-misha ḳoria, nizore nafak banaio na.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৩: ꠟꠦꠛꠤꠀꠘ 20:10

“Kunu manshe zudi ari-forir kunu zonor bour loge zina ḳore, te ou beṭa-beṭi duio zonre zane marilibae.