ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 34:14 - Siloṭi Asmani Kitab (Latin lipi)

¹⁴ Zano to, Ruben ḳandan, Sadu ḳandan ar Manosha ḳandanor ordeḳ manshe tarar zarzir gusṭi mafik zomi-zomar baṭ age-u failise.

Siloṭi Asmani Kitab (Nagri lipi)

¹⁴ ꠎꠣꠘ ꠔ, ꠞꠥꠛꠦꠘ ꠈꠣꠘ꠆ꠖꠣꠘ, ꠍꠣꠖꠥ ꠈꠣꠘ꠆ꠖꠣꠘ ꠀꠞ ꠝꠣꠘꠡꠣ ꠈꠣꠘ꠆ꠖꠣꠘꠞ ꠅꠞ꠆ꠗꠦꠇ ꠝꠣꠘꠡꠦ ꠔꠣꠞꠣꠞ ꠎꠣꠞꠎꠤꠞ ꠉꠥꠡ꠆ꠐꠤ ꠝꠣꠚꠤꠇ ꠎꠝꠤ-ꠎꠝꠣꠞ ꠛꠣꠐ ꠀꠉꠦꠃ ꠙꠣꠁꠟꠤꠍꠦ।

ছিলটি আছমানি কিতাব (বাংলা লিপি)

¹⁴ জানো তো, রুবেন খান্দান, ছাদু খান্দান আর মানশা খান্দানর অর্ধেক মানষে তারার যারযির গুষ্টি মাফিক জমি-জমার বাট আগেউ পাইলিছে।

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 34:14 Iomraidhean Croise

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 32:23

Oile tumra zudi ila na ḳoro, te tumra Mabudor gese gunagar bonbae. Mono rakio, tumrar fafe tumrare saṛto nae.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 32:33

Ikan hunia Musa nobi razi oila. Tain Sadu ar Ruben ḳandanre, erloge Iusufor fua Manosha ḳandanor ordeḳ manshore, ou zagain dila. Musae Amuri oḳlor bashsha Sihun ar Bashonor bashsha Uzor asta razottor hoḳol ṭaun ar gau-geram shoho shob zomi-mirash tarar lagi toila.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 34:15

Tara Ziriho elaḳar Zordan gangor fubor faro tarar baṭ age-u basia nisoingi.”

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৫: ꠖꠥꠍꠞꠣ-ꠛꠄꠀꠘꠤ 33:21

Hoḳol taki shorosh zomi nizor lagi nise, zoiggo murobbir ashon tar lagi toa oise. Zatir shordar oḳol dola oar ḳalo, Mabudor niae bisar he tamil ḳorilo, Boni Israilre deoa hukum fura mainno ḳorlo.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৫: ꠖꠥꠍꠞꠣ-ꠛꠄꠀꠘꠤ 4:38

Tan kial asil, tumatan taki boṛo ar boloban zati oḳolre tumrar samon taki kedaia hari, tarar desho nia hou hoḳol deshor malikana tumrare dita. Oḳon deḳrae ni, tain to ita ḳorsoin.