ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 30:6 - Siloṭi Asmani Kitab (Latin lipi)

⁶ “Ar kunu fuṛie zudi sinta-babna na ḳoria aḳta kunu mannot ba oada ḳorilae ar bade tair bia oizae,

Siloṭi Asmani Kitab (Nagri lipi)

⁶ “ꠀꠞ ꠇꠥꠘꠥ ꠙꠥꠠꠤꠄ ꠎꠥꠖꠤ ꠌꠤꠘ꠆ꠔꠣ-ꠜꠣꠛꠘꠣ ꠘꠣ ꠇꠞꠤꠀ ꠀꠈꠔꠣ ꠇꠥꠘꠥ ꠝꠣꠘ꠆ꠘꠔ ꠛꠣ ꠅꠀꠖꠣ ꠇꠞꠤꠟꠣꠄ ꠀꠞ ꠛꠣꠖꠦ ꠔꠣꠁꠞ ꠛꠤꠀ ꠅꠁꠎꠣꠄ,

ছিলটি আছমানি কিতাব (বাংলা লিপি)

⁶ “আর কুনু পুড়িয়ে যুদি চিন্তা-ভাবনা না করিয়া আখতা কুনু মান্নত বা ওয়াদা করিলায় আর বাদে তাইর বিয়া অইযায়,

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 30:6 Iomraidhean Croise

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৩: ꠟꠦꠛꠤꠀꠘ 5:4

“Aḳol-bibeḳ na ḳaṭaia aḳta zudi keu kunu ḳosom ḳorilae, bala ba bura kunta ḳormu ḳoia monor bekiale ḳeu kunu ḳosom ḳaile-o, he zebla ikan buzilibo ou shomoy he dushi bonbo.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 30:5

Oile ikan hunar loge loge bafe zudi fuṛire ita ḳorte nished ḳoroin, te i mannot ba oada batil oizibo. Bafe nished ḳorae Mabude-o i mannot ba oada bangare maf ḳori diba.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 30:7

biar bade zamaie ikan hunia loge loge kunta na ḳoin, te i mannot ba oadare tai furon ḳora lagbo.