ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 27:9 - Siloṭi Asmani Kitab (Latin lipi)

⁹ Tar kunu fuṛin na taḳle tar baiainte i shompotti faiba.

Siloṭi Asmani Kitab (Nagri lipi)

⁹ ꠔꠣꠞ ꠇꠥꠘꠥ ꠙꠥꠠꠤꠘ ꠘꠣ ꠕꠣꠇꠟꠦ ꠔꠣꠞ ꠜꠣꠁꠀꠁꠘ꠆ꠔꠦ ꠁ ꠡꠝ꠆ꠙꠔ꠆ꠔꠤ ꠙꠣꠁꠛꠣ।

ছিলটি আছমানি কিতাব (বাংলা লিপি)

⁹ তার কুনু পুড়িন না থাকলে তার ভাইয়াইন্তে ই সম্পত্তি পাইবা।

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 27:9 Iomraidhean Croise

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 27:10

Tar zudi kunu bai na taḳe, te ita tar sasainte faiba.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 27:8

Ar tumi Boni Israilre ḳo, morar ḳalo zudi kunu manshe fuain na toia morizae, te tar zomi-zomar baṭ tar fuṛinte faiba.