ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 22:31 - Siloṭi Asmani Kitab (Latin lipi)

³¹ Erbade Mabude Balamor souk kulia dila, tain deḳla, Mabudor firistae toluar loia fot bond ḳori ubai roisoin. Dekia tain mata nuaia nak-kofal maṭit lagaila.

Siloṭi Asmani Kitab (Nagri lipi)

³¹ ꠄꠞꠛꠣꠖꠦ ꠝꠣꠛꠥꠖꠦ ꠛꠣꠟꠣꠝꠞ ꠌꠃꠈ ꠈꠥꠟꠤꠀ ꠖꠤꠟꠣ, ꠔꠣꠁꠘ ꠖꠦꠈꠟꠣ, ꠝꠣꠛꠥꠖꠞ ꠚꠤꠞꠤꠡ꠆ꠔꠣꠄ ꠔꠟꠥꠀꠞ ꠟꠁꠀ ꠙꠕ ꠛꠘ꠆ꠖ ꠇꠞꠤ ꠃꠛꠣꠁ ꠞꠁꠍꠂꠘ। ꠖꠦꠈꠤꠀ ꠔꠣꠁꠘ ꠝꠣꠕꠣ ꠘꠥꠀꠁꠀ ꠘꠣꠇ-ꠇꠙꠣꠟ ꠝꠣꠐꠤꠔ ꠟꠣꠉꠣꠁꠟꠣ।

ছিলটি আছমানি কিতাব (বাংলা লিপি)

³¹ এরবাদে মাবুদে বালামর চউখ খুলিয়া দিলা, তাইন দেখলা, মাবুদর ফিরিস্তায় তলোয়ার লইয়া পথ বন্দ করি উবাই রইছইন। দেখিয়া তাইন মাথা নোয়াইয়া নাক-কপাল মাটিত লাগাইলা।

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 22:31 Iomraidhean Croise

ꠔꠃꠞꠣꠔ ১: ꠙꠄꠖꠣ ꠘꠣꠝꠣ 21:19

Ou Allae Hazerar souk kulia dila, ar tain ek kua deḳla. Hi kua tone samṛar tolit fani bori ania fuare ḳaoaila.

ꠎꠛꠥꠞ ꠡꠞꠤꠚ 9:20

Ḍor-boy deḳao Mabud tumi tarare, tara ḳali maṭir manush zanouk bin zatie. (Sela).

ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 34:8

Ikan hunia-u Musa nobi loge loge soizdat foṛia ḳoila,

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 22:30

Gadie Balamre ḳoilo, “Ami afnar hou gadi nae ni, zegur ufre afne hara zonom dori soṛia aira, ar afnar loge ami kunudin ila ḳorsi ni?” Balame ḳoila, “Na, ila ḳorsot na.”

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 24:16

ze zone Allar kalam hunra, zeinor gese Allatalar aḳol-hekmot ase, zein shorbo-shoktimanor didar faira, zein soizdat foṛia batuni kobor deḳoin, ein oḳan ḳoira.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 24:4

Ze zone Allar kalam hunra, Shorbo-shoktimanor didar faira, zein soizdat foṛia batuni kobor deḳoin, ein oḳan ḳoira.

Injil 3: Luk 24:16

Oile tarar sokut saṭa lagigesil, tara Isare dekia-o sinla na.

Injil 3: Luk 24:31

Teu tarar souk kuligelo, tara Isare sinilila. Sinar loge loge-u tain erar ges taki auṛi dilaila.

Injil 4: Hannan 18:6

Isae zebla ḳoila, “Ami-u hein,” ikan hunia-u tara ḳoredi gia maṭit foṛigela.

Injil 5: Sahabi Nama 26:18

Tumi tarar souk kulia dibae, tara zanu andair taki nuror bae, Shoytanor doḳol taki Allar bae firia ain, amar ufre iman ania gunar mafi faia, forezgar bonda oḳlor maze tara-o dakil oin.