ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 21:26 - Siloṭi Asmani Kitab (Latin lipi)

²⁶ Hishbon asil to Amuri bashsha Sihunor razdani. Tain Muab deshor agor bashshar loge zuddo ḳoria Ornon ḳal forzonto asta desh doḳol ḳorsila.

Siloṭi Asmani Kitab (Nagri lipi)

²⁶ ꠢꠤꠡꠛꠘ ꠀꠍꠤꠟ ꠔ ꠀꠝꠥꠞꠤ ꠛꠣꠖꠡꠣ ꠍꠤꠢꠥꠘꠞ ꠞꠣꠎꠗꠣꠘꠤ। ꠔꠣꠁꠘ ꠝꠥꠀꠛ ꠖꠦꠡꠞ ꠀꠉꠞ ꠛꠣꠖꠡꠣꠞ ꠟꠉꠦ ꠎꠥꠖ꠆ꠖ ꠇꠞꠤꠀ ꠅꠞꠘꠘ ꠈꠣꠟ ꠙꠞ꠆ꠎꠘ꠆ꠔ ꠀꠡ꠆ꠔꠣ ꠖꠦꠡ ꠖꠈꠟ ꠇꠞꠍꠤꠟꠣ।

ছিলটি আছমানি কিতাব (বাংলা লিপি)

²⁶ হিশবন আছিল তো আমোরী বাদশা সীহোনর রাজধানি। তাইন মোয়াব দেশর আগর বাদশার লগে যুদ্ধ করিয়া অরনন খাল পর্যন্ত আস্তা দেশ দখল করছিলা।

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 21:26 Iomraidhean Croise

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 21:25

Boni Israile Hishbon ar er ash-fashor gau-geram shudda Amuri oḳlor hoḳol ṭaun doḳol ḳoria hono boshoti gaṛila.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 21:27

Erlagi kobi oḳole ḳoin, “Ao tumra hoḳol, Hishbon ṭauno ao, raza Sihunor ṭaunre noya ḳori banao.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৫: ꠖꠥꠍꠞꠣ-ꠛꠄꠀꠘꠤ 1:4

Tain laṛai kori Amuri oḳlor bashsha Sihunre ar Bashon deshor bashsha Uzre araia harle ita ḳoila. Ou Sihune bashshai korta Hishbon ṭauno, ar Uze bashshai korta Osṭarut ar Idri ṭauno.