ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 14:21 - Siloṭi Asmani Kitab (Latin lipi)

²¹ Oile ami zinda asi ikan zela hasa, asta zogoto amar lila-ḳelae bora iṭa-o zela hasa, ou laḳan aroḳ hasa oilo,

Siloṭi Asmani Kitab (Nagri lipi)

²¹ ꠅꠁꠟꠦ ꠀꠝꠤ ꠎꠤꠘ꠆ꠖꠣ ꠀꠍꠤ ꠁꠈꠣꠘ ꠎꠦꠟꠣ ꠢꠣꠍꠣ, ꠀꠡ꠆ꠔꠣ ꠎꠉꠔꠅ ꠀꠝꠣꠞ ꠟꠤꠟꠣ-ꠈꠦꠟꠣꠄ ꠜꠞꠣ ꠁꠐꠣꠅ ꠎꠦꠟꠣ ꠢꠣꠍꠣ, ꠅꠃ ꠟꠣꠈꠣꠘ ꠀꠞꠇ ꠢꠣꠍꠣ ꠅꠁꠟ,

ছিলটি আছমানি কিতাব (বাংলা লিপি)

²¹ অইলে আমি জিন্দা আছি ইখান যেলা হাছা, আস্তা জগতো আমার লিলা-খেলায় ভরা ইটাও যেলা হাছা, অউ লাখান আরক হাছা অইলো,

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 14:21 Iomraidhean Croise

ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 9:16

Ashole erlagi-u ami tumare duniait otodin basaisi, zate tumare amar lila-ḳela deḳai, ar hara duniait amar nam zair oy.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 14:28

Oḳon tumra gia Boni Israilre ḳo, ami Mabude nizor zindegir ḳosom ḳaia ḳoiram, ami tumrar mukor zeta mat-ḳota hunchi, ami-o tumrar loge ṭik ola-u ḳormu.

ꠁꠘ꠆ꠎꠤꠟ ১: ꠝꠕꠤ 6:10

Duniait tumar bashshai zoldi auk, shob tumar morzi mafik kora zauk, behesto zela oula duniait, behesto zela oula duniait.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৫: ꠖꠥꠍꠞꠣ-ꠛꠄꠀꠘꠤ 32:40

Arshor bae at tulia ḳosom ḳaia ḳoi, siroḳalin zinda ami zanio nichchoy.