ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 11:11 - Siloṭi Asmani Kitab (Latin lipi)

¹¹ Teu Musae Mabudre ḳoila, “Tumi kene tumar i gulamre ila bifodo falailae? Ami kita dush ḳorlam, ze ḳarone ota manshor bar amar ḳando dilae?

Siloṭi Asmani Kitab (Nagri lipi)

¹¹ ꠔꠦꠃ ꠝꠥꠍꠣꠄ ꠝꠣꠛꠥꠖꠞꠦ ꠇꠁꠟꠣ, “ꠔꠥꠝꠤ ꠇꠦꠘꠦ ꠔꠥꠝꠣꠞ ꠁ ꠉꠥꠟꠣꠝꠞꠦ ꠁꠟꠣ ꠛꠤꠙꠖꠅ ꠚꠣꠟꠣꠁꠟꠣꠄ? ꠀꠝꠤ ꠇꠤꠔꠣ ꠖꠥꠡ ꠇꠞꠟꠣꠝ, ꠎꠦ ꠇꠣꠞꠘꠦ ꠅꠔꠣ ꠝꠣꠘꠡꠞ ꠜꠣꠞ ꠀꠝꠣꠞ ꠇꠣꠘ꠆ꠖꠅ ꠖꠤꠟꠣꠄ?

ছিলটি আছমানি কিতাব (বাংলা লিপি)

¹¹ তেউ মুছায় মাবুদরে কইলা, “তুমি কেনে তুমার ই গুলামরে ইলা বিপদো ফালাইলায়? আমি কিতা দুষ করলাম, যে কারনে অতা মানষর ভার আমার কান্দো দিলায়?

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 11:11 Iomraidhean Croise

ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 17:4

Teu Musae Mabudor gese foriad ḳori koila, “Ami i manshore kita ḳortam? Ar tuṛa deri oile-u to tara fattordi iṭaia amare mariliba.”

ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 5:22

Ou Musae hirbar gia Mabudor gese foriad ḳorla, “O din duniar malik, tumi kene tumar bondare mosiboto falailae? Ar amare kitallagi faṭailae?

আছমানি কিতাব: মালাখি 3:14

Te huno, tumra ḳoirae, “Allar ebadot ḳora to ḳamoḳa ḳoshṭo ḳora. Tan hukum-ahkam amol ḳorle, Alla Rabbul Alaminor gese mata nuaia solle amrar lab kita?

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 11:10

Musa nobir ḳano ailo, fortek goror manshe zarzir tambur duaror gese ubaia ḳandira. Erdae tain kub bezar oila, ar Mabud-o gusae aguin oigela.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 11:15

Tumi zudi amare i moshkilo falao, te tumar duai dia ḳoiar, oḳon-u amare zane marilao. Ar ḳoiram, ami zudi tumar rohomotor tole taki, te nizor souke nizor behalloti dosha amare deḳaio na.”

Injil 8: 2-Korintia 11:28

Ita saṛa-o al-Mosir zomat oḳlor lagi ami forteḳ din sinta ḳori.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৫: ꠖꠥꠍꠞꠣ-ꠛꠄꠀꠘꠤ 1:12

Oile ami eḳla ḳemne tumrar ḳaijja-fosad miṭaitam, ar tumrar zimmadarir bar boitam?