ꠔꠃꠞꠣꠔ ৩: ꠟꠦꠛꠤꠀꠘ 11:13 - Siloṭi Asmani Kitab (Latin lipi)

¹³ “Ar faki oḳlor mazor ou laḳan fakire tumra ginnaio, ita tumra ḳaio na. Ota oila, boṛo sil, hokun, haf-ḳauri,

Siloṭi Asmani Kitab (Nagri lipi)

¹³ “ꠀꠞ ꠙꠣꠈꠤ ꠅꠇꠟꠞ ꠝꠣꠎꠞ ꠅꠃ ꠟꠣꠈꠣꠘ ꠙꠣꠈꠤꠞꠦ ꠔꠥꠝꠞꠣ ꠊꠤꠘ꠆ꠘꠣꠁꠅ, ꠁꠔꠣ ꠔꠥꠝꠞꠣ ꠈꠣꠁꠅ ꠘꠣ। ꠅꠔꠣ ꠅꠁꠟꠣ, ꠛꠠ ꠌꠤꠟ, ꠢꠇꠥꠘ, ꠢꠣꠚ-ꠈꠣꠃꠞꠤ,

ছিলটি আছমানি কিতাব (বাংলা লিপি)

¹³ “আর পাখি অকলর মাজর অউ লাখান পাখিরে তুমরা ঘিন্নাইও, ইতা তুমরা খাইও না। অতা অইলা, বড় চিল, হকুন, হাফ-খাউরি,

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৩: ꠟꠦꠛꠤꠀꠘ 11:13 Iomraidhean Croise

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৩: ꠟꠦꠛꠤꠀꠘ 11:11

Nazaiz oae itare haram mono ḳorio, ita tumra ḳaio na. Itar mora lashre-o tumra ginnaio.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৩: ꠟꠦꠛꠤꠀꠘ 11:12

Fanir maze boshot ḳore, oile kunu foir ba ḍaḳna nai, ilaḳan hoḳol zandarre tumra ginnaio.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৩: ꠟꠦꠛꠤꠀꠘ 11:14

hoḳol zator sil, hoḳol zat ḳaua,

ꠁꠘ꠆ꠎꠤꠟ ১: ꠝꠕꠤ 24:28

Huno, lash zeno taḳe, hokun emne-u hono dola oy.

Injil 17: Titas 3:3

Amra-o age be-aḳol ar naforman aslam, be-fote soltam, duniabi aram-ayesh ar nanan nomunar bod ḳaishor gulam aslam. Oinno manshore ingsha ḳortam, tarar ḳeti korar dandae din ḳaṭaitam. Ar nize ginnar zoiggo oile-o eḳe-oinnore ginnaitam.