ꠀꠍꠝꠣꠘꠤ ꠇꠤꠔꠣꠛ: ꠁꠃꠘꠥꠍ 3:7 - Siloṭi Asmani Kitab (Latin lipi)

⁷ Ar tain asta Ninob ṭauno ou elan ḳoraila, “Bashsha ar tan uzir-nazir oḳlor hukum oilo: manush ba foshu, goru-sagol ḳeu kunuzat dana-fani kunta-u muko dio na.

Siloṭi Asmani Kitab (Nagri lipi)

⁷ ꠀꠞ ꠔꠣꠁꠘ ꠀꠡ꠆ꠔꠣ ꠘꠤꠘꠜ ꠐꠣꠃꠘꠅ ꠅꠃ ꠄꠟꠣꠘ ꠇꠞꠣꠁꠟꠣ, “ꠛꠣꠖꠡꠣ ꠀꠞ ꠔꠣꠘ ꠃꠎꠤꠞ-ꠘꠣꠎꠤꠞ ꠅꠇꠟꠞ ꠢꠥꠇꠥꠝ ꠅꠁꠟ: ꠝꠣꠘꠥꠡ ꠛꠣ ꠙꠡꠥ, ꠉꠞꠥ-ꠍꠣꠉꠟ ꠇꠦꠃ ꠇꠥꠘꠥꠎꠣꠔ ꠖꠣꠘꠣ-ꠙꠣꠘꠤ ꠇꠥꠘ꠆ꠔꠣꠃ ꠝꠥꠈꠅ ꠖꠤꠅ ꠘꠣ।

ছিলটি আছমানি কিতাব (বাংলা লিপি)

⁷ আর তাইন আস্তা নিনভ টাউনো অউ এলান করাইলা, “বাদশা আর তান উজির-নাজির অকলর হুকুম অইলো: মানুষ বা পশু, গরু-ছাগল কেউ কুনুজাত দানা-পানি কুন্তাউ মুখো দিও না।

ꠀꠍꠝꠣꠘꠤ ꠇꠤꠔꠣꠛ: ꠁꠃꠘꠥꠍ 3:7 Iomraidhean Croise

ꠀꠍꠝꠣꠘꠤ ꠇꠤꠔꠣꠛ: ꠁꠃꠘꠥꠍ 3:5

Ikan hunia Ninobor manshe Allar ufre iman anla, tara ruza raḳar lagi elan ḳorla, ar huru-boṛo hoḳole duk zair ḳorar lagi solar soṭ findila.