ꠀꠍꠝꠣꠘꠤ ꠇꠤꠔꠣꠛ: ꠁꠃꠘꠥꠍ 2:8 - Siloṭi Asmani Kitab (Latin lipi)

⁸ Murtipuja ḳore zara na faibo rohomot, elami koria tara arailo kudrot.

Siloṭi Asmani Kitab (Nagri lipi)

⁸ ꠝꠥꠞ꠆ꠔꠤꠙꠥꠎꠣ ꠇꠞꠦ ꠎꠣꠞꠣ ꠘꠣ ꠙꠣꠁꠛ ꠞꠢꠝꠔ, ꠄꠟꠣꠝꠤ ꠇꠞꠤꠀ ꠔꠣꠞꠣ ꠀꠞꠣꠁꠟ ꠇꠥꠖꠞꠔ।

ছিলটি আছমানি কিতাব (বাংলা লিপি)

⁸ মুর্তিপুজা করে যারা না পাইবো রহমত, এলামি করিয়া তারা আরাইলো কুদরত।

ꠀꠍꠝꠣꠘꠤ ꠇꠤꠔꠣꠛ: ꠁꠃꠘꠥꠍ 2:8 Iomraidhean Croise

ꠎꠛꠥꠞ ꠡꠞꠤꠚ 31:6

Oshaṛ murtir pujarire ginnai ami, Mabudor ufre-u ami borosha ḳori ḳali.