Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 8:10 - Siloṭi Asmani Kitab (Latin lipi)

10 Tain ḳoila “Ḳailkur lagi.” Ou Musae ḳoila, “Afnar zoban moto-u ouk, zate afne buzta faroin, amrar Mabud Allar homani ar ḳeu nai.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Siloṭi Asmani Kitab (Nagri lipi)

10 ꠔꠣꠁꠘ ꠇꠁꠟꠣ “ꠇꠣꠁꠟꠇꠥꠞ ꠟꠣꠉꠤ।” ꠅꠃ ꠝꠥꠍꠣꠄ ꠇꠁꠟꠣ, “ꠀꠙꠘꠣꠞ ꠎꠛꠣꠘ ꠝꠔꠃ ꠅꠃꠇ, ꠎꠣꠔꠦ ꠀꠙꠘꠦ ꠛꠥꠎꠔꠣ ꠙꠣꠞꠂꠘ, ꠀꠝꠞꠣꠞ ꠝꠣꠛꠥꠖ ꠀꠟ꠆ꠟꠣꠞ ꠢꠝꠣꠘꠤ ꠀꠞ ꠇꠦꠃ ꠘꠣꠁ।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ছিলটি আছমানি কিতাব (বাংলা লিপি)

10 তাইন কইলা “কাইলকুর লাগি।” অউ মুছায় কইলা, “আপনার জবান মতউ অউক, যাতে আপনে বুজতা পারইন, আমরার মাবুদ আল্লার হমানি আর কেউ নাই।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 8:10
21 Iomraidhean Croise  

Mabude nizore zair ḳoria hok bisar ḳorsoin, naforman dolor banail fando tara-u aṭkisoin.(Higgayon-Sela)


O Mabud, kun deb-debi tumar homan? Ḳe tumar laḳan oto fobitro mohan, ar tumar moto boyonkor kudroti mohima ḳar ase?


Ougi Musae Feraunre ḳoila, “Afne amare ṭik kori koukka, ami kun shomoykur lagi minoti kortam, kun shomoy afnar gor, afnar uzir-nazir ar proza oḳlor gor taki beng oḳol horia zaitagi, gia ḳali gango roita?”


Naile ifira ami tumar, tumar uzir-nazir ar tumar proza oḳlor maze amar hokkol zator gozob saṛimu. Teu tumi buzbae, hara duniait amar homani keu nai.


Musae tare ḳoila, “Ami ṭaunor baire gia-u Mabudor gese at tulmu, teu megor ḍaḳ, hil-tufan bond oizibo, zate afne buzta faroin i duniai to Mabudor.


O Mabud Moula, tumar gulamre to oḳon-u deḳani dorso, tumi koto mohan ar ḳoto boloban. Tumi ou zotota ḳorso, ita ḳorar shaiddo ḳar ase, asmano ba zominor kunu devtar takkot ase ni, tumar laḳan dafoṭ deḳaito?


Dushmonor asroy ṭilla oto mozbut nae, tara-u ikan shikar ḳori hoḳolre hunae. Amrar asroy ṭilla to bout boṛo boloban, tarar muke gaia ita zofe tan shunam.


Musa nobie aro ḳoila: Boni Israilor Allar homani dusra ḳeu nai, tumrare shaijjor lagi asmano beṛain. Tan nizor shan-mohimae megor saḳat soṛia, shaijjoḳari oita sain tumrar lagia.


“Te tumra zate furafur buzo, ou Alla-u oila Mabud, tain saṛa ar kunu Mabud nai, oḳan buzanir lagi-u tumrare otota deḳani oisil.


“Te oḳonkur ou talim mono rakio, dilor maze gatia toio, huno, ḳali ou Alla-u ufre asman ar tole zominor malik, tain saṛa dusra kunu Mabud nai.


Oile ḳailkur ḳobor to tumra zano na. Tumrar zindegi-u ba kita? Tumrar zindegi to ḳosu fatar fani, tuṛa shomoy taḳe, bade foṛizae.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan