ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 4:12 - Siloṭi Asmani Kitab (Latin lipi)

¹² Te tumi zao, gia kita matitae ami hikaia dimu. Tumar mukor zobanre ami shaijjo ḳormu.”

Siloṭi Asmani Kitab (Nagri lipi)

¹² ꠔꠦ ꠔꠥꠝꠤ ꠎꠣꠅ, ꠉꠤꠀ ꠇꠤꠔꠣ ꠝꠣꠔꠤꠔꠣꠄ ꠀꠝꠤ ꠢꠤꠇꠣꠁꠀ ꠖꠤꠝꠥ। ꠔꠥꠝꠣꠞ ꠝꠥꠈꠞ ꠎꠛꠣꠘꠞꠦ ꠀꠝꠤ ꠡꠣꠁꠎ꠆ꠎ ꠇꠞꠝꠥ।”

ছিলটি আছমানি কিতাব (বাংলা লিপি)

¹² তে তুমি যাও, গিয়া কিতা মাতিতায় আমি হিকাইয়া দিমু। তুমার মুখর জবানরে আমি সাইয্য করমু।”

ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 4:12 Iomraidhean Croise

ꠎꠛꠥꠞ ꠡꠞꠤꠚ 32:9

gada kiba guṛar laḳan obuz oio na, itare shamlaite oy doṛi-lagam dia, na dile manto nae ita tumar kunu ḳota.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 3:12

Allae ḳoila, “Ami to tumar loge loge roimu. Tumi Mishor taki manshore horaia ania, tarare loia ou faṛo amar ebadot ḳorbae. Teu buzbae ami-u tumare faṭaisi.”

ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 4:13

Tain ḳoila, “O malik, ami minot ḳoriar, oinno ḳeurore faṭai deukka.”

ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 4:15

Tumi hikaia dio ar ḳoio he kita matito. Ami tumra duiozonor mukor zobanre shaijjo ḳormu. Ar hono gia kita ḳortae ami hikaia dimu.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 4:16

Tumar bai Harunor muk oibo tumar muk, he tumar oia manshor loge matibo. Fegambor oḳole zela Allar kalam ḳoin, Harune oula tumar buli koibo.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 16:28

Ou shomoy Musae Boni Israilre ḳoila, “Tumra ou alamot dekia buzilibae, ami zeta ḳoriar ita amar mongoṛa kunta nae. Ou ḳamor lagi Mabude-u amare faṭaisoin.

Injil 2: Markus 13:11

Tumrare doria zebla bisaro neoa oibo, ou shomoy kita zuaf ditae, ita loia age kunu sinta ḳorio na. Hou shomoy tumrare zeta hikaia deoa oibo, tumra ota-u ḳoio. Ashole tumra to hino mattae nae, Pak Ruhe-u matiba.

Injil 3: Luk 11:1

Eḳdin huzur Isae kunu eḳ zagat dua ḳorat asla. Dua shesh oia harle tan eḳ sahabie ḳoila, “Huzur, Ehia nobie to tan sahabire dua ḳora hikaita, te afne-o amrare dua ḳora hikaukka.”

Injil 4: Hannan 14:26

Ou shaijjogir Pak Ruhu, zanre amar bafe amar name faṭaiba, tain-u hoḳol befare tumrare talim diba, ar ami tumrare zeta ḳoisi ota iad ḳorai diba.

Injil 10: Ifisia 6:19

Amar lagi-o dua ḳorio, ami kota matar bala zanu Allae amar mukor buli zugai dein, zate toblig korar shomoy ami shaosh ḳaṭaia kush-ḳobrir asol batuni bed manshore buzaitam fari.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৫: ꠖꠥꠍꠞꠣ-ꠛꠄꠀꠘꠤ 18:18

Ami tarar lagi tarar nizor baiain taki tumar laḳan eḳzon nobi faṭaimu, en muko amar kalam shorif dimu, ar ami enre zeta zeta hikai dimu, ein tumrare ota zanaiba.