ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 2:25 - Siloṭi Asmani Kitab (Latin lipi)

²⁵ Ar Boni Israilor bae muk firaila, doyar nozore tarar bae saila.

Siloṭi Asmani Kitab (Nagri lipi)

²⁵ ꠀꠞ ꠛꠘꠤ ꠁꠍꠞꠣꠁꠟꠞ ꠛꠣꠄ ꠝꠥꠈ ꠚꠤꠞꠣꠁꠟꠣ, ꠖꠄꠀꠞ ꠘꠎꠞꠦ ꠔꠣꠞꠣꠞ ꠛꠣꠄ ꠌꠣꠁꠟꠣ।

ছিলটি আছমানি কিতাব (বাংলা লিপি)

²⁵ আর বনি ইছরাইলর বায় মুখ ফিরাইলা, দয়ার নজরে তারার বায় চাইলা।

ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 2:25 Iomraidhean Croise

ꠎꠛꠥꠞ ꠡꠞꠤꠚ 1:6

Forezgar bondar sola-firar foto Mabude nozor raḳoin, oile ḳobis-bojjator foto ase shorbonash.

ꠎꠛꠥꠞ ꠡꠞꠤꠚ 10:14

Otoso tumi to duḳ-mosibot deḳrae, erar zimmadari tumar ator ḳobzae. Oshohae zone to tumar ato-u nizore shofe, tumar gese-u asroy fae etim-miskine.

ꠎꠛꠥꠞ ꠡꠞꠤꠚ 31:8

Dushmonor ato tumi diso na more tulia, kula-mela maṭo more raḳso uba ḳoraia.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 1:8

Ermaze Mishoro eḳzon noya bashsha oila, ein Iusufre sinoin na.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 18:8

Mabude Boni Israilor fokko loia Feraun ar Mishori oḳlor loge zeta zeta ḳorsoin, ita hokkolta tan hourre hunaila. Mishor taki zaoar bala tarar ḳoto ḳoshṭo oisil ar Allae kila tarare basaisoin eota-o tanre zanaila.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 3:9

Boni Israilor foriad amar dorbaro aise, Mishori oḳole tarare zela sataira, ita ami dekiar.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 4:31

Erlagi manshe ita ekin ḳorla. Tara zebla hunla, Mabude tarar bae kial ḳorsoin, tarar ufror zulum-mosibot deḳsoin, ou tara tanre soizda ḳorla.

ꠁꠘ꠆ꠎꠤꠟ ১: ꠝꠕꠤ 7:23

Oile ami tarare zuaf dimu, ‘Dur, Iblisor dol! Ami to tumrare sini-u na, amar ges taki bago.’

Injil 3: Luk 1:25

Tain ḳoila, “Ita to Allai lila-ḳela. Manshor gese ami ze kuṭar bagi oisi, ou kuṭar shorom horanir lagi tain amar bae kial ḳorsoin.”

Injil 5: Sahabi Nama 7:34

Huno, ami Mishor desho amar proza oḳlor toklif deḳsi, ami tarar ahazari hunchi, tarare uddar ḳorar lagi lamia aisi, oḳon ami tumare Mishor desho firot faṭaimu.’

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৫: ꠖꠥꠍꠞꠣ-ꠛꠄꠀꠘꠤ 26:7

Amra duk faia amrar moy-murobbir Mabud Allar dorbaro ḳandilam. Teu Mabude amrar foriad hunia, amrar duk-koshṭo, ḳoṭin gulami, ar amrar ufror zulumor bae nozor dila.