ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 2:23 - Siloṭi Asmani Kitab (Latin lipi)

²³ Bout din bade Mishoror bashsha morigela. Boni Israile gulamir lagi kator oia ḳanda-ḳaṭi korlo. Tarar ḳandon Allar gese kobul oigelo.

Siloṭi Asmani Kitab (Nagri lipi)

²³ ꠛꠃꠔ ꠖꠤꠘ ꠛꠣꠖꠦ ꠝꠤꠡꠞꠞ ꠛꠣꠖꠡꠣ ꠝꠞꠤꠉꠦꠟꠣ। ꠛꠘꠤ ꠁꠍꠞꠣꠁꠟꠦ ꠉꠥꠟꠣꠝꠤꠞ ꠟꠣꠉꠤ ꠇꠣꠔꠞ ꠅꠁꠀ ꠇꠣꠘ꠆ꠖꠣ-ꠇꠣꠐꠤ ꠇꠞꠟ। ꠔꠣꠞꠣꠞ ꠇꠣꠘ꠆ꠖꠘ ꠀꠟ꠆ꠟꠣꠞ ꠉꠦꠍꠦ ꠇꠛꠥꠟ ꠅꠁꠉꠦꠟ।

ছিলটি আছমানি কিতাব (বাংলা লিপি)

²³ বউত দিন বাদে মিসরর বাদশা মরিগেলা। বনি ইছরাইলে গুলামির লাগি কাতর অইয়া কান্দা-কাটি করলো। তারার কান্দন আল্লার গেছে কবুল অইগেল।

ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 2:23 Iomraidhean Croise

ꠔꠃꠞꠣꠔ ১: ꠙꠄꠖꠣ ꠘꠣꠝꠣ 16:11

Huno, tumar feṭo hurutta ase. Tumar eḳ fua oibo, tar nam rakio Ismail [mani, Allae hunoin], ḳaron Mabude tumar duk hunchoin.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ১: ꠙꠄꠖꠣ ꠘꠣꠝꠣ 4:10

Teu Mabude ḳoila, “Tumi ita kita ḳorlae? Deḳo, zomin taki tumar bair loue amar gese foriad ḳorer.

ꠎꠛꠥꠞ ꠡꠞꠤꠚ 12:5

“Gorib-dukir zulum dekia ami Mabud ubaimu, nirufayor dilor ḳandon ami nichchit hunimu. Shay-shantie din ḳaṭaito zara dile-zane sae, tarar asha ḳormu furon ami Allae.”

ꠎꠛꠥꠞ ꠡꠞꠤꠚ 18:6

Olaḳan bifodo foṛia Mabudre ḍakilam, zure zure tan shaijjo ami mangilam, tain nizor arosh taki hunla amar ḍaḳ, tan dorbaro azilo amar foriad.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 1:14

Maṭi kam, iṭor ḳam ar ḳetor maze ḳoshṭor ḳam ḳoraia erar zanre titta banaililo. Ar tara zur-zulum ḳoria nisṭur-fashanor laḳan ḳam ḳoraito.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 6:5

Ḳas ḳori Mishori oḳole Boni Israilre gulami koranir lagi erar ḳandon hunia, amar hou oada oḳon iad ḳorlam.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 6:9

Musae gia ita hoḳolta tarare zanaila, oile hi betaya zulum-toklif ar gulami korte ḳorte mon-mora oizaoae, tara ar Musar mate ḳan dila na.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 7:7

Feraunor loge mat-ḳotar shomoy Musar boyosh asil ashi, ar Harunor tirashi boros.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৪: ꠡꠥꠝꠣꠞꠤ 20:16

amra Mabudor dorbaro ḳanda-ḳaṭi korlam. Teu Mabude amrar foriad kobul ḳoria, tan firista faṭaia amrare hou desh taki bar ḳori anchoin. “Erlagi amra oḳon afnar deshor shimanar Kadesh ṭaunor ḳandat aisi.

Injil 5: Sahabi Nama 7:30

“Bade aro sallish boros guzori gele, Tur faṛor ḳandat morubumit, aguin zalail zonglar maz tone eḳ firistae Musare doroshon dila.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৫: ꠖꠥꠍꠞꠣ-ꠛꠄꠀꠘꠤ 24:15

Shuruz ḍubar age tumra tar faona mozuri dilaio, he to gorib manush, ou mozuri dia-u tar zindegi sole. Arnae mozurir lagi he Mabudor dorbaro foriad ḳorle, tumra gunar bagi oibae.

Injil 20: Iakub 5:4

Huno, tumrar dan daora ḳamlar ze beton aṭḳaiso, ou betone oḳon sillaia ahazari korer. I kamlaintor ahazari Alla Rabbul Alaminor ḳano gia azise.