ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 18:3 - Siloṭi Asmani Kitab (Latin lipi)

³ I duio fuar mazor eḳzonor nam asil Zarsum [mani, boitol]. Musae ḳoila, “Ami bin desho boitolor laḳan roiram.”

Siloṭi Asmani Kitab (Nagri lipi)

³ ꠁ ꠖꠥꠁꠅ ꠙꠥꠀꠞ ꠝꠣꠎꠞ ꠄꠇꠎꠘꠞ ꠘꠣꠝ ꠀꠍꠤꠟ ꠎꠣꠞꠍꠥꠝ [ꠝꠣꠘꠤ, ꠛꠂꠔꠟ]। ꠝꠥꠍꠣꠄ ꠇꠁꠟꠣ, “ꠀꠝꠤ ꠜꠤꠘ ꠖꠦꠡꠅ ꠛꠂꠔꠟꠞ ꠟꠣꠈꠣꠘ ꠞꠁꠞꠣꠝ।”

ছিলটি আছমানি কিতাব (বাংলা লিপি)

³ ই দুইও পুয়ার মাজর একজনর নাম আছিল যারছুম [মানি, বৈতল]। মুছায় কইলা, “আমি ভিন দেশো বৈতলর লাখান রইরাম।”

ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 18:3 Iomraidhean Croise

ꠎꠛꠥꠞ ꠡꠞꠤꠚ 39:12

Amar foriad Mabud tumi huno, ḳan deo tumi mor ḳandono, dekia mor ḳandon nirai roio na tumi, tumar goro to ami bideshi, amar baf-dadar laḳan ami-o probashi.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 2:22

Bade Sofurar goro eḳ fua oile Musae ḳoila, “Ami to boitol bonia bidesho roiram.” Erlagi ou fuar nam raḳla Zarsum [mani, boitol].

ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 4:20

Ou Musae tan bibi ar fuaintore gadar ufre soṛaia Mishoror fote roana oila. Tan ato Allai keramotir hou laṭi raḳla.

Injil 5: Sahabi Nama 7:29

Ikan hunia-u Musae bagia Madian desho gelagi, ar hikano tan dui fuar zonom oilo.

Injil 19: Ibrani 11:13

Mozbut imane zindegi kaṭaia era hoḳlor mout oise, era ḳeu hi oadar fol bug korta farsoin na, ḳali duroi taki ita dekia hari kushi oisoin. I duniat tara musafirit aisoin, ikan tarar nizor boshot ḳana nae, ita to tara manchoin.

ꠁꠘ꠆ꠎꠤꠟ ২১: ১-ꠙꠤꠔꠞ 2:11

Bai oḳol, i duniat tumra musafir hishabe ami tumrare minot ḳori koiram, tumra shorilor bod ḳaish taki basia ro, itae to tumrar ruhur bifokke zuddo ḳore.