ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 11:6 - Siloṭi Asmani Kitab (Latin lipi)

⁶ I laḳan dosha Mishor desho kunudin oise-o na ar oito-o nae, asta Mishor desho ou laḳan ḳandon ḳandiba.

Siloṭi Asmani Kitab (Nagri lipi)

⁶ ꠁ ꠟꠣꠈꠣꠘ ꠖꠡꠣ ꠝꠤꠡꠞ ꠖꠦꠡꠅ ꠇꠥꠘꠥꠖꠤꠘ ꠅꠁꠍꠦꠅ ꠘꠣ ꠀꠞ ꠅꠁꠔ-ꠅ ꠘꠣꠄ, ꠀꠡ꠆ꠔꠣ ꠝꠤꠡꠞ ꠖꠦꠡꠅ ꠅꠃ ꠟꠣꠈꠣꠘ ꠇꠣꠘ꠆ꠖꠘ ꠇꠣꠘ꠆ꠖꠤꠛꠣ।

ছিলটি আছমানি কিতাব (বাংলা লিপি)

⁶ ই লাখান দশা মিসর দেশো কুনুদিন অইছেও না আর অইতোও নায়, আস্তা মিসর দেশো অউ লাখান কান্দন কান্দিবা।

ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 11:6 Iomraidhean Croise

ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 11:7

Oile Boni Israilor kunu manush ba foshur bae egu kuttae-o uh ḳorto nae, zate afnara buzta faroin ami Mabude Mishori ar Boni Israilor maze tofat ḳori.”

ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 12:30

Teu Feraun ar tar uzir-nazir oḳol, Mishoror hoḳol manush hozag oia uṭla, asta Mishor desho betaya ḳandonor ruil foṛlo; ḳaron ola kunu gor roisil na, ze goro ḳeu na ḳeu morse na.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 3:7

Mabude ḳoila, “Ami Mishor desho amar bonda oḳlor duḳ-mosibot dekiar. Mishori shordar oḳlor zulumor lagi tarar ḳandon huniar. Tarar duk-koshṭo hoḳolta ami deḳsi.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 9:18

te dekio, ḳail i shomoye ami ou laḳan hil-tufan ar meg dimu, zeta Mishoror zonom taki aiz forzonto kunudin oise na.

Injil 3: Luk 13:28

“Tumra deḳbae Ibrahim, Isʼhak, Iakub ar tamam nobi oḳol Allar bashshait dakil oisoin, oile tumrare horaia falani oise. Tumrar maze ḳeu ḳanda-ḳaṭi korbae ar ḳeu dat kiṛimiṛi kaibae.