ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 10:10 - Siloṭi Asmani Kitab (Latin lipi)

¹⁰ Feraune ḳoilo, “Aichcha, ami zudi hasau tumrare hurutta-murutta dia saṛi dei, te tumrar ou Mabud-o zanu tumrar loge oia zaegi. Ḳobordar! Tumrar motlob to bala nae.

Siloṭi Asmani Kitab (Nagri lipi)

¹⁰ ꠚꠦꠞꠣꠃꠘꠦ ꠇꠁꠟ, “ꠀꠁꠌ꠆ꠍꠣ, ꠀꠝꠤ ꠎꠥꠖꠤ ꠢꠣꠍꠣꠃ ꠔꠥꠝꠞꠣꠞꠦ ꠢꠥꠞꠥꠔ꠆ꠔꠣ-ꠝꠥꠞꠥꠔ꠆ꠔꠣ ꠖꠤꠀ ꠍꠣꠠꠤ ꠖꠦꠁ, ꠔꠦ ꠔꠥꠝꠞꠣꠞ ꠅꠃ ꠝꠣꠛꠥꠖꠅ ꠎꠣꠘꠥ ꠔꠥꠝꠞꠣꠞ ꠟꠉꠦ ꠅꠁꠀ ꠎꠣꠄꠉꠤ। ꠈꠛꠞꠖꠣꠞ! ꠔꠥꠝꠞꠣꠞ ꠝꠔꠟꠛ ꠔ ꠜꠣꠟꠣ ꠘꠣꠄ।

ছিলটি আছমানি কিতাব (বাংলা লিপি)

¹⁰ ফেরাউনে কইলো, “আইচ্ছা, আমি যুদি হাছাউ তুমরারে হুরুতা-মুরুতা দিয়া ছাড়ি দেই, তে তুমরার অউ মাবুদও যানু তুমরার লগে অইয়া যায়গি। খবরদার! তুমরার মতলব তো ভালা নায়।

ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 10:10 Iomraidhean Croise

ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 10:11

Na, ila to oito nae, tumrar hokkolta nite ditam nae. Tumra zebla zaitae-u sairae, te ḳali beṭain zaogi.” Oḳan ḳoia hari Feraune tar samne taki Musa ar Harunre ḳedai dilo.

ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 10:24

Feraune Musare anaia ḳoilo, “Zao, tumra gia tumrar Mabudor ebadot ḳoro, tumrar huruttainre-o neogi, ḳali tumrar goru-sagolor fal taḳouk.”

ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 10:9

Musae ḳoila, “Amra to Mabudor name hojo zairam. Te amrar huruttain, murobbi, fua-fuṛin ar goru-sagol loia zaimu.”

ꠔꠃꠞꠣꠔ ২: ꠢꠤꠎꠞꠔ 13:21

Ar Mabude tarare fot sinanir lagi dinor bala megor kuṭir surote roita, ar raitor balae for deḳanir lagi agunir kuṭir surote tarar age age zaita, erlagi tara rait-din homane solta farta.