ꠁꠘ꠆ꠎꠤꠟ ২২: ২-ꠙꠤꠔꠞ 2:22 - Siloṭi Asmani Kitab (Latin lipi)

²² Tarar befare ou silleḳ-u shoṭik, “Kukre nizor bomi firia ḳae,” ar “Shuorre naoaile-o feḳo foṛia goṛiae.”

Siloṭi Asmani Kitab (Nagri lipi)

²² ꠔꠣꠞꠣꠞ ꠛꠦꠙꠣꠞꠦ ꠅꠃ ꠍꠤꠟ꠆ꠟꠦꠈꠃ ꠡꠑꠤꠇ, “ꠇꠥꠇꠞꠦ ꠘꠤꠎꠞ ꠛꠝꠤ ꠚꠤꠞꠤꠀ ꠈꠣꠄ,” ꠀꠞ “ꠡꠥꠅꠞꠞꠦ ꠘꠣꠅꠀꠁꠟꠦꠅ ꠚꠦꠇꠅ ꠙꠠꠤꠀ ꠉꠠꠤꠀꠄ।”

ছিলটি আছমানি কিতাব (বাংলা লিপি)

²² তারার বেয়াপারে অউ ছিল্লেখউ সঠিক, “কুকরে নিজর বমি ফিরিয়া খায়,” আর “শুয়ররে নাওয়াইলেও ফেকো পড়িয়া গড়িয়ায়।”

ꠁꠘ꠆ꠎꠤꠟ ২২: ২-ꠙꠤꠔꠞ 2:22 Iomraidhean Croise

ꠔꠃꠞꠣꠔ ৩: ꠟꠦꠛꠤꠀꠘ 14:43

“Oalor fattor kulia falaia sasia astor tular bade, noya astor lagaia harle-o zudi oalo hirbar ola dag deḳa zae,

Injil 4: Hannan 10:6

Isae Forishi oḳolre hikanir lagi ou udahoron dila, oile tain kita buzaira, tara shomzita farla na.