Yohanis 2:8 - Suri Latin

⁸ Na koo sɛɛsɛ, “Mɛa ga togoyto gena na ayɛsɛ bara abhanyiseo kɔmɔn.” Na yɔk togoyto na ayɛsɛ damiyaa kòyogɛsɛna.

Yohanis 2:8 Iomraidhean Croise

Yohanis 2:7

Na nɔng Yesus sɛɛsɛ zuga ghoyɛsɛnɛa kɔmɔn chuttaya woynuny, “Ga dhiy ngajunyaya ma se!” Na yɔk dhiy junya ma dhik dhik.

Yohanis 2:9

Na bara abhanyiseo kɔmɔn taru maa wa dhaa bhɔdhinɛna ke chuttaya woynuny. Na nɔng hunde bere kòhonyɛ oriye, bere imaggayɔ. Na yɔk zugaa ghoynɛna hunde wa ghoshshonɛ oriye, bere gayɛayɔ. Na nɔng bara abhanyiseo kɔmɔn koo eliu rori na mɛzzi dheyyɔ bhichang