Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yohanis 18:3 - Suri Latin

3 Na nɔng koo dhigana bholisa Rome ko zuga bhɛkkɛa doraa Tumu gen dhaa ekkonɛa :gɔldangɛa bibiyo doraa Tumu barara ko zuga kɔbhbhɛa damiya Bhɛrɛsi na hoya chɔɔ ngakɔshitonu. Yɔk bere anna ga bo terinyonɛa gochina kalkanyaye ko gala hɛtta ko bililinya na lɔmmanɛa bɛrra.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yohanis 18:3
15 Iomraidhean Croise  

“Nɔng ale ngakoleonu lɔga lɔmɛa :Komoruya tumony zugo, hɛt ko lɔkte dha bere messɛ :sedhdhee ku tɔmmɔn terinyɛ gochin na bhonsɛ bhɔ na kɔmɔyɔ rorite duri wololoye.


Na koo jhaynɔ Yesus ko zuga kɔbhbhɛa nɔng hunaa kàbhanyiseo amissɛɔye, nɔng eriya Simona Askorotu kènno Yihudha bere ɛlla kari. Nɔng a hira dha bɔɔ tabhbha :Moldoyɔ na ale kɔgɔdhɛsɛ Yesus mirɔga.


Na hunaa tewa ngangaye, bholi ko gulsaa nɛ ko zuga bhɛkkɛa doraa Tumu barara, ibhigi Yesus na chɛbɛ sɛnɔ gig gig.


Nɔng bere ngakoleonu ba anna laleni na gaymanyaa gɔldanga bo doraa Tumu barara ko zuga bhɛkkɛa nɔng utummɛa go kolloye na chillɛa tunɔ na sonɛnayɔ. Na ko nɔng Betiros bere sonɛna kari.


Na Yesus hunaa yokkono ngalɔktaye, zuga bhɛkkɛa doraa Tumu barara kona nyɔgu Yesus “Bhu!” na sɛɛsɛ, “Gɔldanga bo doraa Tumu barara lɔgɔ gɛrrɛng gɛrrɛng nganga yagɛsɛn kɛ ɔng?”


Na yɔk gɔldangɛa bibiyo doraa Tumu barara ko zuga bhɛkkɛa doraa Tumu hunaa orrɛa Yesuse, yokto lɔgɔ goore na se, “Ilaga! Ilaga so!” Na nɔng Bhilatos sɛɛsɛ, “Hunde hinnoye aytɛ na ilagayɛ. Anye nɔng ngahirra lɔkte gɛrsi bɔɔ ɛddɛ :nɛa na kattiɛ ngani kɔ̀jɔɛsɛo dhul.”


Na zuga kɔbhbhɛa damiya Bhɛrɛsi hunaa shikkɛa zugo hunde mɛzzɛɛ lɔga Yesusi hɛhɛyɔye, koo ago na mɛzzi ko gɔldangɛa bibiyo doraa Tumu barara na ayɛ zuga bhɛkkɛa doraa Tumu barara lɔgɔ na kibhigi Yesus.


“Ngagochonginyaa ganyde, lɔga ngahirra kèe Yihudha bɔɔ ajjɛ Yesus mirɔgaye, a lɔga bere ajjɛa ꞉Kuloya Tumu Dawiy sabbɔ na yokkono na ɛlla dadabɔ. Na ngalɔkta maya bere bhugnyɛsɛnɛyɔ.


Dha bere Kesariyagiye lɔ hirre kèe Kornolios. Na a gulsaa bholisi allinɛnɛa bholisa kènno “Kimsiya Dhalɛni” gam kona.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan