Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ZEKHARIA 12:6 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

6 “Tipa tsalani I no ami kuchughei hipe asü dolo sükeshi Judah laghami pesü aghijini pholo akulu küqüsü nani. Eno panongu no hokümxa lo ashiaye ajeu ngo piyiu akeqo kümtsü kütsave no Jerusalem ye itaghi tipa-a lo küghünauve nani.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

6 “Tipa tsalalo ino Juda laghami pesu aghasulo momu aghighope puake luqalo ami iquakeu toi shitsu nani; panonguno acheaxulo ashiayeh kutami akeqo kumtsu kutsale qhi nani. Jerusalem lo akemiye aphughi alou akivishi ngolu nani.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ZEKHARIA 12:6
25 Iomraidhean Croise  

Kughengu no ye o u piyiu eno ajeu küdau ikowove nani; eno o polokiqi no shiyeqo qhasüve nani eno mishighüna kümsa akeqo shepichhive nani.


Ajeu no ashi hakholu anamu müzüthi, piyiu no süxachu anamu aghapiqimlae; kümtsü no pütüta tianuli shi chue,


“Ampeu no ishi piani: Jualo, I no Jacob phiki kinigha athoputho tsü nani eno pa kungo-a lo kimiyeqhiyi keu anani; mishighüna ye xaleqhive keu shou shiqhe puku nani, eno kükaki ye thosü-a lo puthugho nani.


Jacob laghami ye ami toi nani, Joseph limi no amiküqü toi nani, eno Esau kibolomi no aghijini; panongu no tipaqo piti pühave nani, eno Esau kibolomi ye ghükulumi kühave nani, kughengu Ampeu no piqhivae.


Ithu no qoda lo, O Zion limi, kughengu I no ayi pesü o kibo mla tsüni eno alazayi no o pukhu mütsü mla tsüni; nongu no mukhumuno shi ashiaye kutomo heqhi nani eno pano no ala shilukeu pesü Ampeu tsü nani, pano küakini pesü ayeghiqha Mpeu tsü nani.


Tighenguno, Ampeu no pi, Ni ye küpükini pesü Jerusalem lo ideighivae; I ki ye tileno shiqhe pukuni, eno akimghi süta pesü Jerusalem kuchopu mighi nani, aqokitikhi Mpeu no asheshu.


O hukikhaqo khaqhilo, O Lebanon, tishino ami no ow cedarboqo pitileve penie!


Tileno Judah laghami no ishi pikile nani, ‘Jerusalem lo küamiqo ye aqokitikhi Mpeu, panongu Lhou vecheo aküka anie.’”


Ampeu no akimthe yeghi lo Pa saje shi Judah ighi luve nani, eno itaghi Jerusalem kisheluve nani.”


eno pa vilo pi, “Powu no lhothemi hupau vilo pilo, ‘Jerusalem ye aliwo küha keu phuqo toi küghüna nani, kughengu timi ngo pichepighi no shishe ikowoni cheni.


Aqokitikhi Mpeu no panoqo süsho nani, panongu no kütsale eno akighi lono atu kihi chekemi theqhive nani, panongu no atsaiji sho nani eno shomzü akeshi igha nani, akiptia chekuqo pütsüni ye akhu chhitoi akeshi nani.


kuchou tsapi eno Alhou küka lono; au ajeu ngo piyiu amikucho ghünanu pesü;


Panongu no aqayeghi nhakhape chesü iqhoghi no küpülümi no achekeu-a, kimiyekiche phughi hu boluve, ikemu kungugha lono ami iqighi no panongu pitiqhive.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan