Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ZEFANIA 2:4 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

4 Kughengu Gaza ye pighive nani, Ashkelon ye yenguyive nani; Ashdodmi ye pucho mta lono haleve eno Ekron ye nhüve nani.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BAIBEL (BSI)

4 Gaza phughilo timi lakhimu qhimove nani. Ashkelon ye piyighive nani. Ashdod lo akemiye atsala tuxa lono halepuwuve nani eno Ekron lo akemiye pano phughi lono ha puwuve nani.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ZEFANIA 2:4
9 Iomraidhean Croise  

momu aküzü lo püsa küsü, puchomghü lo kütsakungo keu ye o papemo nani.


O Philistia, nongu ghimeche keu küsü ichevae pi alovi kevilo, apighi kuhu lono tsütsüla ipeghi nani, eno pa ti no athicho pighi toi nani.


I no azüghi lo asaye nguno alau chimemi kutomo shive tsüae; I no puchomghü lono apumi paza noqo kütsave nike saghivae; I no züleno amlo ghuju ngo akümsapu pesü panongu shou pukue.


eno panongu gholo kitekungo shiaye kümtsü, Uz yeghi eno Philistia yeghi lo kükami (Ashkelon, Gaza, Ekron, eno Ashdod lo ghükulumi);


“Li sasü aghü shinike kutolo; ithulo, ningu puchomta lono leni! Ni hasapuae, atsala ye ilo cheae, avela yekükhü ye kushuo shivae!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan